YOU TO GO AWAY - превод на Српском

• da odeš
• da nestaneš
• da ideš
• да одеш
• da odem

Примери коришћења You to go away на Енглеском и њихови преводи на Српски

She wants you to go away.
Želi da odeš odavde.

I want you to go away.
Želim da odete odavde.

Or maybe she doesn't want you to go away for six months.
Ili možda ona ne želi da ti odeš na šest meseci.

I told you to go away.
Rekao sam ti da odeš.

I want you to go away now.
Želim da odete sada.

I want you to go away with Shane.
Želim da ti odeš sa Šejn.

I command you to go away.
Zapovijedam ti da odeš.

No, I want you to go away.
Ne, želim da odeš odavde.

so they tell you to go away.
pa kažu da odete.

I don't want you to go away with the impression that there're any-you know-any inconveniences involved in the religious life.
Ne bih želeo da odeš pod utiskom da su- znaš- bilo kakve nepri- like vezane za religiozni život.

For you to go away.
Da odes daleko.

I need you to go away.
Ja trebam od tebe da odeš.

I told you to go away.
Rekla sam ti da odeš.

I want you to go away.
Hocu da otputujete.

I need you to go away.
Potrebno mi je da odeš daleko.

I beg you to go away.
Preklinjem te da odeš.

I said you to go away.
Rekao sam da odlaziš.

We told you to go away.
Рекли смо ти да одеш.

I need you to go away.
Moraš da odeš.

I told you to go away!
Rekao sam ti da ideš!