DA SE VRATIŠ - превод на Енглеском

• go back
• come back
• to get back
• return
• you back
• make it back
• going back
• coming back
• gone back
• returning

Примери коришћења Da se vratiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš li da se vratiš na Moju, ili mi da te pokupimo?
Can you make it back to Moya, or you want us down there?

Uvek možeš da se vratiš i da radiš ovde.
You could always come back and work here.

Ne možeš da se vratiš u Bateri ulicu.
He can't go back to battery street.

Pitala si me kako da se vratiš kod Tedi.
You asked me how to get back in with Teddy.

I da se vratiš u zatvor.
And Going Back To Jail.

Nemoj ni da pomisliš da se vratiš u Tuson.
Don't even think about coming back to Tucson.

Moraš da se vratiš.
They need you back in.

Moraš da joj se vratiš.
You must return to her.

Nisi trebao da se vratiš ovde.
You shouldn't a come back here.

Možeš sada da se vratiš svom filmu.
You can go back to your movie now.

Zar ne bi trebalo da se vratiš na posao?!
Aren't you supposed to get back to work?

Možeš li da se vratiš do kontrolne sobe?
Can you make it back to the control room?

Možda bi ti trebalo da se vratiš sa ostalima.
Maybe you should've gone back with the others.

Zašto bi rizikovao život da se vratiš Alisi i Sajrusu?
Why risk your life going back for Alice and Cyrus?

Insistirala si da se vratiš na posao.
That you were insistent about coming back to work.

Možeš da se vratiš sa nama u Iran.
You could return with us to Iran.

Uvek možeš da se vratiš ako poželiš.
You can always come back if you want.

Stivene moraš da se vratiš u Ultri.
Stephen, we need you back inside Ultra.

Hej, jesi li spremna da se vratiš tamo, huh?
Hey, you ready to get back out there, huh?

Onda možeš da se vratiš.
Then you can go back.