VRATIŠ - превод на Енглеском

• back
• return
• to go back
• to come back
• get
• returned

Примери коришћења Vratiš на Српском и њихови преводи на Енглески

nije u redu da se vratiš u zatvor.
it's not right for you to go back to jail.

Bolje bi ti bilo da mi vratiš pare, mali.
You better get my money, boy.

želeo bih da ga vratiš.
I'd like it returned.

I možda da mi vratiš moj prsten.
And perhaps the return of my ring.

Čuvao sam ovaj auto čekajući da se vratiš!
I've been holding this car waiting for you to come back.

Voleo bih da mi ga vratiš.
I'd like it back.

I želim da se ti vratiš svom životu.
And I need you to go back to yours.

Potrudi se da mi vratiš novac.
Make sure you get my money.

želi da mu smesta vratiš raketu.
he wants his rocket returned right now.

Želim da se vratiš sa mnom.
I want you to come back with me.

Julienne, sada možeš ovo da mu vratiš.
Julienne, now you can return him this.

Ti moraš da se tako brzo vratiš na posao?
Do you really need to go back to work so soon?

Majk, Majk, moraš da se vratiš u igru.
Mike, Mike, we gotta get you back on the game.

Amale, možeš li da mi vratiš pištolj?
Amahl, can I get my gun?

Nije htela da krene dok se ti ne vratiš.
She wouldn't go until you returned.

Možeš li da ga vratiš sutra?
Can you return it tomorrow?

Želiš, želiš da me vratiš u pakao?
You want… you want me back in Hell?

Želim da se vratiš svom narodu.
I want you to come back to your people.

Zar ne želiš da se još malo vratiš na onaj prethodni?
You sure you don't want to go back to that last sin some more?

Kad se s ručka vratiš.
After we returned from lunch.