MORAŠ DA IDEŠ - превод на Енглеском

• you have to go
• you gotta go
• you need to go
• you must go
• you got to go
• you should go
• you must leave
• you gotta get
• you have to leave
• are you leaving
• you've got to leave
• you gotta come

Примери коришћења Moraš da ideš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, moraš da ideš dalje.
No, you got to go further.

Emili, moraš da ideš po Henrija.
Emily, you gotta get Henry.

Moraš da ideš negde?
You need to go somewhere?

Moraš da ideš do novinara.
You have to go to the journalist.

Tara, moraš da ideš u školu.
Tara, you gotta go to school.

Moraš da ideš, mama! Da, mama!
You should go, Mom!

Ne. Moraš da ideš.
No, you must leave.

Moraš da ideš sada.
You must go now.

Kada moraš da ideš, moraš da odeš!
When you got to go, you got to go!.

Ali moraš da ideš sada sa mnom.
But you have to leave with me now.

Slušaj, moraš da ideš.
Listen, you need to go.

Moraš da ideš, napred.
You have to go on, move on.

Moraš da ideš u školu.
You gotta get to school.

Ali moraš da ideš sa njima.
But you gotta go with them.

Zašto moraš da ideš na još jednu turneju?
Why you should go on a Roadtrip?

Sad moraš da ideš.
Now you must leave.

Zašto moraš da ideš?
Why are you leaving?

Moraš da ideš, ljubavi.
You must go, my love.

Moraš da ideš, Majlse.
You got to go, Miles.

Dobro, ali posle moraš da ideš, OK?
Okay, but then you have to leave, okay?