YOU HAVE TO REMEMBER - превод на Српском

[juː hæv tə ri'membər]
[juː hæv tə ri'membər]
moraš zapamtiti
you must remember
you have to remember
you've got to remember
need to remember
you gotta remember
need to know
moraš da zapamtiš
you have to remember
you gotta remember
you need to remember
you got to remember
you must remember
морате запамтити
you need to remember
you must remember
you have to remember
you should remember
it is necessary to remember
you should know
морате да запамтите
you need to remember
you have to remember
you must remember
it is necessary to remember
treba da zapamtite
you need to remember
you should remember
you have to remember
you must remember
you need to take note
moraš da se setiš
you have to remember
i need you to remember
you've got to remember
you must remember
moraš se setiti
you have to remember
you must remember
you got to remember
морате се сетити
you must remember
you have to remember
you need to remember
imajte na umu
keep in mind
please note
remember
note
bear in mind
have in mind
be mindful
morate da se setite
you have to remember
you must remember
moraš se sjetiti
moraš da upamtiš
treba da zapamtiš
морате имати на уму

Примери коришћења You have to remember на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And you have to remember that time.
I moraš se setiti tog vremena.
You have to remember- the free cheese is only in the mouse trap.
Uvek imajte na umu: besplatan sir je samo onaj u mišolovci.
You have to remember they're people.
Moraš zapamtiti da su oni samo ljudi.
You have to remember we are a young society.
Морате се сетити да смо млада нација у.
You have to remember who this was.
Moraš da se setiš ko je bio.
There's just one thing you have to remember.
Ima još jedna stvar koju treba da zapamtite.
You have to remember who you are.
Morate da se setite ko ste.
But you have to remember, things could be worse.
Ali moraš da zapamtiš, stvari mogu biti i gore.
You have to remember who you really are.
Moraš se setiti ko si.
You have to remember you're still Willow.
Moraš zapamtiti, još uvek si Vilou.
Please, you have to remember.
Molim te, moraš da se setiš.
In case of thin hair, you have to remember that less is more.
Kada je u pitanju pena za kosu, imajte na umu da je manje više.
You have to remember.
Moraš se sjetiti.
You have to remember that song in its entirety!
Morate da se setite pesme u celosti!
You have to remember that all magic has consequences.
Moraš da zapamtiš da magija donosi i posledice.
And you have to remember, with this child, it's yours.
I moraš zapamtiti da je to dete tvoje.
You have to remember every detail.
Moraš da se setiš svakog detalja.
When you do or say anything, you have to remember to be alert.
Kada bilo šta učiniš ili kažeš, moraš se setiti da ostaneš pažljiv.
You have to remember that.
Moraš da upamtiš to.
No, you have to remember.
Ne, moraš se sjetiti.
Резултате: 150, Време: 0.0856

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски