МОРАТЕ ДА ЗАПАМТИТЕ - превод на Енглеском

• you need to remember
• you have to remember
• you must remember
• it is necessary to remember

Примери коришћења Морате да запамтите на Српском и њихови преводи на Енглески

Да бисте разумели" пирсинг психологију" морате да запамтите да је то само-
To understand the“piercing psychology” you have to remember that it's just-

Морате да запамтите да је тајна иза себе да вам се допадне да вам се чини да су они који су вам више радознали!
You need to remember that the secret behind getting a crush to like you is to make them believe they're the ones who are more curious about you!.

Да бисте разумели" пирсинг психологију" морате да запамтите да је то само-
To understand the“piercing psychology” you have to remember that it's just-

Морате да запамтите да је узбудљиво што сте у новом односу,
You need to remember that as exciting as being in a new relationship is,

Морате да запамтите да су тинејџери у одређеној фази когнитивног раста који теже да их учине на начин на који су.
You have to remember that teenagers are at a certain stage of cognitive growth that tends to make them the way they are.

Ако одете у продавницу за куповину, морате да запамтите неколико основних критеријума за избор.
Going to the store for shopping, you need to remember a few basic selection criteria.

Морате да запамтите да нећете увек бити исти тинејџер који се заљубио у свог тинејџера.
You have to remember you're not always going to be the same teenager who fell in love with your teenage lover.

Не само што морате да запамтите ПСУП, морате да запамтите значење сваког слова појединачно.
So not only do you have to remember FOlL, but you have to remember what each of these letters actually stand for.

Али када организујете осветљење на свежем ваздуху, морате да запамтите многе нијансе и захтеве.
But when organizing lighting in the fresh air, you need to remember many nuances and requirements.

Једно пријављивање софтвера је једноставан начин да сачувате све лозинке морате да запамтите један иза.
Single Sign On software is an easy way to store all the passwords you need to remember behind one.

Имамо велики број објеката, а ви морате да запамтите да су објекти,
We have a number of objects and you have to remember that objects were, where they were

Морате да запамтите: Одузимање негативног броја, као ово, даће вам позитиван број.
You just have to remember: subtracting a negative like this is going to get you a positive.

није обрнута- то и морате да запамтите да води рачуна о стању ваших очију.
has not reversed- it and you have to remember to take care about the state of your eyes.

Међутим, морате да запамтите постоје неке ствари које морају да се модификује у вашој исхрани
However, you need to remember there are some things you have to modify in your diet to facilitate the treatment,

Али, слушајте, постоје одређена правила за давање жена које морате да запамтите, како бисте држали своје личне стандарде високе
But listen, there are some dating rules for women you need to remember so you keep your own personal standards high

Морате да запамтите правац сечења углова,
It is necessary to remember the direction of cutting corners,

Али, морате да запамтите да још увек постоје људи унутар овог система који је оптимизован алгоритмима,
But the thing is, you have to remember, there really are still people within this algorithmically optimized system,

I morate da zapamtite da nije dovoljno samo biti dobar.
And you need to remember that to be good is not enough.

Ako smo ovo da uradimo morate da zapamtite, u redu?
If we're gonna do this, you have to remember, OK?

Ono što morate da zapamtite jeste sledeće- ovo nije ništa lično.
The first thing you need to remember is, it's not personal.