MORATI - превод на Енглеском

• have to
• need
• must
• require
• should
• having to
• has to
• required
• needs
• had to

Примери коришћења Morati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja cu morati raditi kako bi se izbjeglo da izgled?
I will need to work to avoid that appearance?

Na putovanju, vi ćete morati da promenite vozove mnogo puta.
The journey will require you to change trains three times.

Svaka zemlja će morati da podnese izveštaj o tim pravima.
All member states must submit reports about how they will guarantee these rights.

Spavanje de morati da sačeka.
Sleep has to wait.

Čini se da će sada morati proći kroz mnogo strožiji postupak.
Now they will be required to go through a much stricter process.

Fantazija znači ne morati razmišljati o tome, ne praviti logiku od toga.
Fantasy means not having to think through it, making no logic of it.

Neko će morati U ZATVOR!
Someone needs to go to Prison!

Vi samo morati držati ih s vama.
You just have to keep them with you.

Da, mi ćemo morati da uradimo analizu vektor.
Yes, we will need to do a vector analysis.

Ili cemo morati da damo otkaz jos jednoj devojci iz tvoje tacke?
Or should we pink-slip another girl from your act?

Dolazim ali cu morati da se vratim u sredu uvece.
I am back but must leave again on Wednesday.

Uskoro ce svi morati da nose burke.
Soon everyone will be required to wear name tags.

Ne morati vjerovati… je blagoslov.
Not having to believe is a blessing.

Nadam se da niko neće morati da prođe kroz to iskustvo.
I hope no one has to endure that experience.

Spavanje de morati da sačeka.
Sleep needs to wait.

Nešto će morati da se promeni posle ove afere.
Something will have to change after this affair.

Dakle, ja cu morati neko vrijeme s poda.
So, I will need some time off the floor.

Lord Nobunaga ce morati ratovati na sve cetiri strane.
Lord Nobunaga must wage battle on all four sides.

Ja mislim… izgleda mi, da će bolnica morati da plati još mnogo više za štetu.
I'd say the hospital should pay more in damages and losses.

Da, morao si, morati, to je opravdanje za sve.
Yes, you had to- had to- that's the key word to everything.