ĆEŠ MORATI - превод на Енглеском

• you will have to
• you have to
• you will need
• you must
• you'd have to
• are going to have to
• you're gonna have to
• gonna need
• gotta
• should
• you get

Примери коришћења Ćeš morati на Српском и њихови преводи на Енглески

I jednog dana ćeš morati da mu oprosti.
And one day you're gonna have to forgive him.

To ćeš morati sama da saznaš.".
That, you will have to find out for yourself.”.

Ćeš morati da se vratiš u tu kuću.'.
You must go back to that house.".

Mi smo još uvijek ćeš morati biters, tako dobiti neki više.
We're still gonna need biters, so get some more.

Prvo ćeš morati da me pobediš!”!
You have to defeat me first!

To ćeš morati da pitaš nekog drugog.
You are going to have to ask someone else.

Sve ćeš morati da joj objasnjavaš.
You will need to explain this to her.

Šteta što ćeš morati platiti sa svojim životima.
Too bad you're gonna have to pay with your lives.

Pa, onda ćeš morati da mi trljaš iz Majamija.
Well, then you will have to throw it from Miami.

Tako da ćeš bukvalno morati da foliraš dok je ne stekneš!
You really gotta fake it till you make it!

Pa, ti ćeš morati dobra, služeći 15 do 20 godina.
Well, you're gonna need a good one, serving 15 to 20.

Na kraju ćeš morati da odeš.
Ultimately you have to leave.

Rekao sam:'' Prvo ćeš morati ubiti mene.''.
And that you must kill me first.".

Izvinite, gospodine Fanci Pants, ti ćeš morati da ostavim dojo.
Sorry, Mr. Fancy Pants, you're going to have to leave my dojo.

Ali ćeš morati da budeš u blizini.
You will need to be in the immediate vicinity.

I ti ćeš morati da nastaviš da mi kupuješ nakit na njegov račun.
You should also continue to buy jewelry for them throughout your relationship.

Na kraju ćeš morati da odeš.
In the end you will have to go.

Ubuduće ćeš morati da platiš da bi video.
You're gonna have to pay for the feature presentation.

Ti ćeš morati da izmisliš nešto.
You gotta invent something.

Sam ti doneo sranja Ti ćeš morati kada preuzme moju vožnju.
I brought you the shit you're gonna need when you take over my run.