ĆEŠ - превод на Енглеском

• will
• gonna
• shall
• you would
• thou shalt
• wilt thou
• you'd
• are going
• you're gonna
• are you gonna
• would you
• 'd you
• am going
• were going
• is going

Примери коришћења Ćeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Dokle ćeš, najzad, Katilino,
How far wilt thou, O Catiline,

Znam što ćeš reći, okay?
I know what you're gonna say, okay?

Ako oni nisu bili ćeš ga koristiti ovdje?
If they weren't gonna use it here?

Zauvek ćeš time sebe promeniti!
You are going to be forever changed by this!

Odsada ćeš loviti ljude!«.
From henceforth thou shalt catch men.”.

Šta misliš, da li ćeš se ikada upisati u srednju školu?
Will you ever get into high school?

I da ćeš ga ti prepoznati.
And that you'd recognise him.

Tako ćeš učiniti šest dana.
So you shall do for six days.

Bože, koliko ćeš me još dugo kažnjavati?
Lord, how long wilt thou punish me?

Ćeš To je bilo u mom izvješću.
That's gonna be in my report.

Zato što ćeš ga ti ubiti.
Cause you're gonna kill him.

Ti ćeš ga naučiš.
You are going to teach him.

Jutrom ćeš govoriti: Kamo da je veče!
In the morning thou shalt say,“If only it were evening!”!

A, šta ćeš reći učenicima?
What will you say to the students?

Uvek ćeš naći nekoga.
You would always find someone.

Nisam očekivao da ćeš doći tako pripremljena.
I never expected that, that you'd come prepared.

Šta ćeš pričati o našem seksu?
What shall we tell him about sex?

Da li ćeš me ikada voljeti.
But are you ever gonna love me.

I sad ćeš umreti ovde.
And now you're gonna die here.

Dokle ćeš tugovati za Saulom?“.
How long wilt thou mourn for Saul?”.