ĆEŠ VIDETI - превод на Енглеском

• you will see
• you shall see
• do you see
• thou shalt see
• you can see
• you will find
• you're going to see

Примери коришћења Ćeš videti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako mi šansu daš, onda ćeš videti.
Give me a chance and you will see.

Dodirni rukom, pa ćeš videti.
Touch my hand and you will see.

Prestani da se poistovećuješ s njim i sve ćeš videti drukčije.
Stop identifying- and you will see things differently.

Sada ćeš videti.
Now you see.

A ti, prijatelju moj, ćeš videti da imaš prijatelja u meni.
And you, my friend, will see You've got a friend in me.

To ćeš videti i sam pre ili kasnije.
You will see if for yourself sooner or later.

I onda ćeš videti Roberta.
Waiting to see Robert.

Sada ćeš videti ovu damu.
I will see this girl.

Ili ćeš videti na vestima.
Or you will see it on the news.

A Jelisije reče: Ti ćeš videti svojim očima, ali ga nećeš jesti.
Elisha told him you will see it with your eyes but shall not partake of it..

Tada ćeš videti stvari koje ne postoje, tada ćeš imati finu halucinaciju.
Then you see things which are not there, then a subtle hallucination….

U vodi ćeš videti svoje lice a u vinu vidiš izraz svoje duše.”.
In water you see your own face, but in wine the heart of its garden".

Tu ćeš videti stare putanje.
You will see the ancient towers.

Ćeš videti koji sam ja!".
You're going to see who I am.".

U mojim očima ćeš uvek videti istinu.
You can always see the truth in my eyes.

Ćeš videti šta će ti se dogoditi.
We will see what happens to you.

Na dole ćeš videti šta je u stvari.
In example below we will see what is the reality.

Možda ćeš ga videti uskoro.
You maybe seeing Him pretty soon.

Sad ćeš videti da li si preteška!".
Let us see if you are strong enough.”.

Pa ćeš videti da imam ključ?
See if you have the key?