UMALIS in English translation

• leave
• go
• quit
• away
• move
• get out
• let
• escape
• departed
• withdrew
• fled
• walked away

Examples of using Umalis in Tagalog and their translations into English

Umalis ito malapit sa kanyang tabi.
Move it closer to her.

At siya'y umalis, at napasa ibang dako.
And he departed, and went to another place.

Umalis ka na, Paco. Kumalma kayo.
Relax you two. Leave, Paco.

Simula noong umalis ka sa departamento.
Since you quit the department, sweetie.

Alam ko, pero kailangan nating umalis.
I know, but we have to go.

Umalis kami sa school at pumunta sa park.
Let's meet at the school on the way to the park.

Nagmamadali akong umalis at binalikan ang anak ko sa ospital.
I can't get out and take my son to hospital.

At umalis ang lahat sa harapan ng hari.
Putting it ALL away for the light of day.

Umalis ang Pilipinas, pero hindi ang China.
The Philippines withdrew, but China did not.

Dapat nakalaan tayo na umalis o manatili para masakuyaan natin ang anihin.
It can move us to action or bore us to death.

Samuel. Umalis ka kung gusto mo.
Leave if you want. Samuel.

Kung magsigarilyo sa iyo, umalis.
If you smoke, quit.

Alam kong makakaligtas ako kung hayaan ko siyang umalis.
I knew I would survive if I let him go.

Umalis na tayo sa lugar na ito!”.
Let's get out of this place!”.

Hindi siya dapat umalis sa kanyang walang malasakit.
He cannot escape his mental illness.

Umalis na ang taxi.
Get out of the taxi.

Kailangan na nating umalis. Halika na.
We gotta move. Come on.

At umalis kami.
And away we go.

Umalis ka at mamamatay ka!
Leave and you die!

Sa gayo'y umalis John mula sa kanila at bumalik sa Jerusalem.
Then John departed from them and returned to Jerusalem.