WITHDREW in Tagalog translation

He withdrew his support from Geöcze so that it became essentially impossible for him to obtain an academic position.

Siya withdrew kanyang suporta mula sa Geöcze upang ito ay naging mahalagang imposible para sa kanya upang makakuha ng isang academic posisyon.

Two platoons under the 29th IB who were then conducting operations in the area withdrew as a result.

Umatras sa erya ang dalawang platun ng 29th IB na nag-ooperasyon noon.

And if it withdrew after a day and a night,

At kung ito withdrew pagkatapos ng isang araw

And they promptly withdrew from him, and they turned back to their own land.

At sila ay agad na umatras mula sa kanya, at sila ay naka-pabalik sa kanilang sariling lupa.

Villareal withdrew from politics until Congress was restored following the ouster of Marcos.

Villareal withdrew mula politika hanggang sa Kongreso ay naibalik ng pagsunod sa pagpapawala ng pagkamay-ari ng Marcos.

The Rangers withdrew to Platero, a barrio(suburb)

Umalis ang Rangers papunta sa Platero,

After much persuasion and shouting, Belgrade withdrew troops, but for the first time hid an offense against the USSR.

Pagkatapos magkano ang matibay na pananalig at sigaw ni Belgrade umatras tropa nito, ngunit sa unang pagkakataon ay nagkimkim ng sama ng loob laban sa USSR.

The Central Bank of Turkey withdrew its gold and foreign exchange reserves from the US Federal Reserve System, Trend reported quoting the Turkish media.

Inalis ng Central Bank of Turkey ang mga reserbang ginto at banyagang exchange nito mula sa US Federal Reserve System, iniulat ng Trend na binanggit ang Turkish media.

In 1793 he withdrew from the Baltimore conference of his church

Sa 1793 umalis siya mula sa komperensiyang Baltimore ng kanyang simbahan

And twenty-two thousand of the men from the people withdrew from Mount Gilead and returned, and only ten thousand remained.

At dalawang pu't dalawang libo ng mga tao mula sa mga tao withdrew mula sa bundok ng Galaad at bumalik, at tanging naiwan ang sangpung libo.

In letters dated Jan. 8, Direxion and ELF withdrew their requests, citing feedback from the SEC.

Sa lettersdated Enero 8, Direxion at ELF umatras ang kanilang mga kahilingan, nagbabanggit ng feedback mula sa SEC.

The US withdrew from the contract in 2002,

Inalis ng US mula sa kontrata sa 2002,

Arroyo eventually withdrew all the libel cases he filed on May 3,

Kinalaunan iniurong ni Arroyo ang mga kasong libelo na isinampa niya noong Mayo 3,

new concepts that Weierstrass withdrew his paper and in fact published no more.

bagong konsepto na Weierstrass withdrew kanyang papel at sa katunayan hindi na-publish.

did some special work on him, and so he withdrew from the synagogue at the age of 18.

gumawa ng ilang espesyal na gawain sa loob niya, at kaya umalis siya mula sa sinagoga sa gulang na 18.

And Jesus with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed;

At si Jesus na kasama ng kaniyang mga alagad ay lumigpit sa dagat: at nagsisunod sa kaniya ang lubhang karamihang taong mula sa Galilea;

Israel withdrew its troops and settlers from the territory on 2005,

Inalis ng Israel ang mga tropa nito at ang mga maninirahan

In August 1915 the Russian forces which had held Poland for many years withdrew from Warsaw.

Noong Agosto 1915 ang Russian pwersa na may hawak Poland para sa maraming mga taon withdrew mula sa Warsaw.

Jesus withdrew to the sea with his disciples, and a great multitude followed him from Galilee, from Judea.

At si Jesus na kasama ng kaniyang mga alagad ay lumigpit sa dagat: at nagsisunod sa kaniya ang lubhang karamihang taong mula sa Galilea; at mula sa Judea.

At last Theodoric withdrew his support of Laurentius in 506,

Sa huli, binawi ni Theodoric ang kanyang suporta kay Laurentius noong 506