TRAK in English translation

• pulled
• drew
• dragged
• withdrew
• took
• yanked
• attracted
• shrugged
• tugged
• retreated
• trak
• subtracted

Examples of using Trak in Danish and their translations into English

Jeg trak centrifugalblokken ud.
Then I yanked him off and pounded him.

Og jeg trak det korte strå.
And I drew the short straw.

Jeg trak dig med hjem.
But I dragged you home.

Trak mig ud af det mørke vand… Den mand, jeg kendte.
The man I knew… Pulled me out of dark waters.

Mens han trak hende med ned Jeg kunne høre hende skrige.
As he took her under I heard her scream.

Især den gamle vikingekoloni i Dublin trak handlende til.
The old Viking settlement at Dublin in particular attracted merchants.

Han trak på endestykket af hendes sari, lod det falde til jorden.
He tugged at her pallu, letting it fall to the ground.

Han trak på sine skuldre som om han ikke vidste hvad jeg talte om.
He shrugged his shoulders like he had no idea what I was talking about.

Så trak du tæppet væk under mig, og jeg endte på røven.
And then you yanked the rug and I ended up on my ass.

De trak deres pistoler, og skød hende ihjel.
They drew their guns and shot her to death.

At Clara trak Sun-young op til bjerget ved håret.
Clara dragged Sun-young by the hair to the mountain.

Efter et skænderi trak jeg min hypotese tilbage.
After a most unpleasant altercation, i withdrew my hypothesis.

Ja. Jeg trak hendes fingeraftryk fra Vicaps database, Jack.
Yes. I pulled her fingerprints from the Vicap database, Jack.

Og så trak jeg den ud.
And then I took it out.

To kinesiske hærenheder trak fra fronten og kæmpede hinanden.
Two Chinese army units retreated from the front and fought each other.

De trak i hans ben, men jorden holdt ham fast.
They tugged at his legs, but the ground was holding him.

Jeg trak den tilbage.- Nemt nok.
I yanked it back.- Easy.

Du, Ven! Hvad trak dig til vores møde i dag?
You, friend. What drew you to our meeting today?

Jeg trak hende. Det er overstået.
I dragged her… It's over.

Og de trak i rebet Og hun blev død.
And they pulled the rope And she got dead.