WITHDREW in Polish translation

• wycofał się
• wypłacił
• wycofaniu się
• wycofuje się
• odstąpił
• wycofany
• withdrew
• wycofała się
• wycofali się
• wycofały się
• wypłaciła
• wycofania się
• wycofano

Examples of using Withdrew in English and their translations into Polish

Czarni Żagań withdrew from the competition.
Czarni Żagań wycofali się z turnieju.

Verona withdrew before the start of the semifinals.
Verona wycofała się przed rozpoczęciem półfinałów.

In January 2011, the MQM withdrew from the government.
W sierpniu 2011 MSM wycofał się całkowicie z koalicji rządowej.

Unknown, but he withdrew the same amount the morning he died.
Skąd miał takie pieniądze? Nie wiadomo, ale wypłacił je rano w dniu śmierci.

All other countries withdrew from similar initiatives"- reminded Adamczak.
Wszystkie inne kraje wycofały się z takiej inicjatywy"- przypomniała Adamczak.

Cuba withdrew before the tournament.
Kuba wycofała się przed turniejem.

They withdrew around dusk.
Wycofali się oni w nieładzie wzdłuż Dniepru.

No patients withdrew from the study due to ISRs.
Żaden pacjent nie wycofał się z badania z powodu reakcji w miejscu wstrzyknięcia.

Get the serial numbers for the 500 quid George Collins withdrew, cross-reference those.
Zdobądź numery 500 funtów, które wypłacił George Collins i to porównaj.

I know that yesterday you withdrew $50,000 from a bank over on 76th Street.
Wczoraj wypłaciła pani 50 tys. dolarów z banku na 76-tej Ulicy.

Notes: Galatasaray withdrew from the tournament.
Objaśnienia: Limanovia wycofała się z turnieju.

Faced with defeat, Ōtori's forces withdrew northward, by way of Nikkō, on to Aizu.
Pokonane, siły Ōtoriego wycofały się na północ, przez Nikkō do Aizu.

By noon, the Finnish troops withdrew to their own lines.
Około południa fińscy żołnierze wycofali się do swoich pozycji wyjściowych.

It means that He withdrew exactly when He wanted.
Oznacza to, że wycofał się On dokładnie, kiedy chciał.

It's the same money that castle withdrew.
To ta sama kwota, jaką wypłacił Castle.

The remaining units of the sub-district withdrew to the area of Chojnowo forests.
Pozostałe pododdziały obwodu wycofały się w rejon lasów chojnowskich.

Olympik Kharkiv withdrew and its results were annulled.
Grupa I Olimpia II Zambrów wycofała się po I rundzie, jej wyniki zostały anulowane.

At noon the Polish units successfully withdrew to the forests.
Polacy wycofali się z kompleksu leśnego na południe.

This woman withdrew some money from the bank at the other end of the mall.
Ta kobieta, wypłaciła pieniądze z konta na drugim końcu centrum.

The Finnish troops withdrew to Finland on 2 October.
W tej sytuacji oddziały fińskie były zmuszone 2 października do wycofania się na terytorium Finlandii.