WITHDREW in Thai translation

• ถอน
• ถอนตัว
• ถอนเงิน
• ถอนกำลัง
• ปลีกตัวออกไป

Examples of using Withdrew in English and their translations into Thai

The money your wife withdrew from the company, I wasn't the only one who tracked it.
ที่ฉันรู้สึกว่ามันผิดปกติเงินที่ภรรยาของคุณถอนออกจาบริษัทไม่ใช่แค่ฉันคนเดียวที่ตามสืบเรื่องนี้อยู่

In 1793 he withdrew from the Baltimore conference of his church and called upon others to join him in taking the Bible as the only creed.
จากศาสนจักรเอพิสโกพัลตามระเบียบใน1793เขาถอนตัวออกจากการประชุมบัลติมอร์ของคริสตจักรของเขาและเรียกร้องให้คนอื่นเข้าร่วมกับเขาในการรับคัมภีร์ไบเบิลเป็นลัทธิเดียว

That arrangement collapsed in 2017 when Sinn Fein withdrew, saying it was not being treated equally by the DUP.
ข้อตกลงดังกล่าวทรุดตัวลงเมื่อปีพ. ศ.2017เมื่อซินเฟินถอนตัวออกมาโดยกล่าวว่าDUPไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกัน

Also, according to reliable sources, the German monks, who needed a dog that can protect the monastery from the attacks, withdrew German shepherd.
นอกจากนี้ตามแหล่งที่น่าเชื่อถือและพระเยอรมันที่ต้องการสุนัขที่สามารถป้องกันวัดจากการโจมตีที่ถอนตัวออกเยอรมันต้อน

My signs were recited to you, but upon your heels you withdrew.
แน่นอนโองการทั้งหลายของเราถูกนำมาอ่านแก่พวกเจ้าแล้วพวกเจ้าก็หันสันเท้าของพวกเจ้ากลับ

Amnesty International revealed that the fact that the Thai Army withdrew the petition of defamation against the three human rights defenders who made the report concerning the torture by the government officials in the Southern Border Provinces was a positive development for human rights.
แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเปิดเผยว่าการที่กองทัพไทยถอนคำร้องทุกข์ข้อหาหมิ่นประมาทต่อนักปกป้องสิทธิมนุษยชนสามคนที่ทำรายงานกรณีการทรมานโดยเจ้าหน้าที่รัฐในพื้นที่ชายแดนใต้นับเป็นพัฒนาการเชิงบวกด้านสิทธิมนุษยชน

As soon as our main banks withdrew, 3 billion won that banks guaranteed tightened us up immediately, but new banks that undertook the existing ones didn't seem to care with a reason of insufficient personnel.
ทันทีที่ธนาคารหลักของเราถอนตัวเงินจำนวน3พันล้านวอนที่ธนาคารรับรองว่าจะจัดหาให้เรานั้นก็เข้มงวดขึ้นทันทีแต่ธนาคารใหม่ที่ยังมีการดำเนินการอยู่ดูเหมือนจะไม่ค่อยสนใจเรื่องเหตุผลที่บุคลากรไม่เพียงพอ

So when he withdrew from them and what they worshipped besides Allah, We gave to him Ishaq and Yaqoub, and each one of them We made a prophet.
ครั้นเมื่อเขาปลีกตัวออกไปจากพวกเขาและสิ่งที่พวกเขาเคารพบุชาอื่นจากอัลลอฮ์แล้วเราได้ให้แก่เขาอิสฮาก และยะอ์กูบและแต่ละคนเราได้แต่งตั้งให้เป็นนะบี

When he withdrew from them, and from what they worship besides God, We granted him Isaac and Jacob. And each We made a prophet.
ครั้นเมื่อเขาปลีกตัวออกไปจากพวกเขาและสิ่งที่พวกเขาเคารพบุชาอื่นจากอัลลอฮ์แล้วเราได้ให้แก่เขาอิสฮาก และยะอ์กูบและแต่ละคนเราได้แต่งตั้งให้เป็นนะบี

So he drew water for them, and then withdrew to the shade, and said,“My Lord, I am in dire need of whatever good you might send down to me.”.
ดังนั้นเขาจึงตักน้ำให้แก่นางทั้งสองแล้วก็กลับไปพักใต้ร่มและกล่าวว่าข้าแต่พระเจ้าของข้าพระองค์แท้จริงข้าพระองค์อยากได้ในความดีที่พระองค์ทรงประทานลงมาให้แก่ข้าพระองค์

Bayburt Group company Senbay Madencilik, one of the partners of Gayrettepe-Yeni Airport metro construction, which will provide transportation to Istanbul Airport from the city center, withdrew from the project.
กลุ่มบริษัทBayburtSenbayMadencilikหนึ่งในพันธมิตรของการก่อสร้างรถไฟฟ้าใต้ดินสนามบินGayrettepe-Yeniซึ่งจะให้บริการขนส่งไปยังสนามบินอิสตันบูลจากใจกลางเมืองโดยถอนตัวออกจากโครงการKolin, CengizและKalyon

I have been scam by CMC Marketsmarket i invested 56,000 usd with them any time i want to make a withdrew they always come up with one story or the other that is how they ended up closing my account and it was a shock to me i could not even believe my.
ฉันได้รับการหลอกลวงโดยตลาดCMCฉันลงทุน56,000usdกับพวกเขาทุกครั้งที่ฉันต้องการถอนออกพวกเขามักจะเกิดขึ้นกับเรื่องราวหนึ่งหรืออื่นที่เป็นวิธีที่พวกเขาลงเอยปิดบัญชีของฉันและมันทำให้ฉันตกใจฉันไม่สามารถแม้แต่เชื่อฉัน

Our financial experts have been evaluating Olymp for more than 3 years in order to create the review you're reading right now. We have tested both demo and live trading accounts, spoke to amateur and professional traders from several countries, deposited and withdrew our own money and tested various trading strategies- all to form a real opinion on Olymp Trade.
ผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินของเราใช้เวลาในกาประเมินผลOlympTradeนานมากกว่า3ปีเพื่อที่จะจัดทำรีวิวนี้ให้คุณได้อ่านเราได้ทดสอบบัญชีทั้งบัญชีทดลองและบัญชีจริง, สัมภาษณ์นักเทรดมือสมัครและมืออาชีพจากหลากหลายประเทศ, ทำการฝากเงินและถอนด้วยเงินจริงของเราและทดสอบกลยุทธ์การเทรดมากมายก็เพื่อที่จะสร้างข้อคิดเห็นที่แท้จริงของOlympTrade

Should I withdraw the divorce lawsuit?
ฉันควรจะถอนฟ้องหย่าไหม?

Withdraw 300 bucks.
ถอน300เหรียญ

Withdrawing from IQ Option to Skrill and from Skrill to your bank account.
ถอนเงินจากIQOptionไปSkrillและจากSkrillไปยังบัญชีธนาคารของคุณ

Withdraw three-zero-zero bucks.
ถอน300เหรียญ

How can I withdraw my winnings?
ฉันจะถอนเงินรางวัลของฉันได้อย่างไร?

Northerners are disciplined and withdrawn, and Southerners are more freedom-loving and sociable.
ชาวเหนือมีวินัยและถอนตัวและชาวใต้มีอิสระและรักมากขึ้น

Also, immediately withdraw the troops stationed in the capital.
อีกเรื่องนึงขอให้รีบถอนทัพที่ประจำการอยู่ในเมืองหลวงโดยทันที