OVDE NEGDE - превод на Енглеском

here somewhere
ovde negde
tu negde
negdje
ovdje negdje
tu negdje
negde u blizini
negde
ovde negdje
tamo negde
there somewhere
tamo negde
tu negde
ovde negde
negdje
negde
tu negdje
da li ima negde
da ima negde
right around here
ovde negde
baš ovde
upravo ovde
tu negde
here someplace
ovde negde
tu negde
negdje
anywhere around here
ovde negde
here somewheres
here some place

Примери коришћења Ovde negde на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imao je ožiljak ovde negde.
He had a scar right around here.
Znam da su vrata ovde negde.
I know there's a door here someplace.
Znam da je kurvin sin ovde negde.
I know that son of a bitch- is back here some place.
Onda njegov plen mora da je ovde negde.
Then his prey must be here somewhere.
Ona je ovde negde.
She's out there somewhere.
Mora biti ovde negde.
It's got to be here someplace.
Možda je ovde negde.
Maybe it's right around here.
Znam da su ovde negde.
I know they're here somewhere.
On je bio ovde negde.
He was there somewhere.
Imao sam ga ovde negde.
I had it here someplace.
Zar nismo zakopali, spomenar ispod jedne od podnih dasaka ovde negde?
Didn't we stash a memory box underneath one of these floorboards right around here?
Antonio i Jessie, moraju biti ovde negde.
Antonio and Jessie must be here somewhere.
On je ponovo ovde negde.
He is back there somewhere.
Mora da je ovde negde.
Must be here someplace.
zar nije terbalo da je ovde negde?
Isn't it supposed to be right around here?
Bilo je ovde negde.
It was here somewhere.
Sigurno je ovde negde.
He's out there somewhere.
Znam da ste ovde negde.
I know you're here somewhere.
Dulce: ako nadjem kljuc… treba da je ovde negde…!
Yep, if we could just find that region… it must be there somewhere!
On je ovde negde.
He's here somewhere.
Резултате: 734, Време: 0.0377

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески