FOR OUR SON - превод на Српском

• za našeg sina
• за нашег сина

Примери коришћења For our son на Енглеском и њихови преводи на Српски

He coached Little League for our son.
Bio je trener u timu male lige našeg sina.

All these people, here for our son.
Svi ovi ljudi su došli ovde zbog našeg sina.

You don't think any of them… is good enough for our son.
Misliš da nijedno… ne pristaje našem sinu.

I did what I had to do for our son.
Урадио сам шта сам морао за свог сина.

This is essential for me, for you, and for our son.
To je neophodno za mene, za vas, za našega sina.

Thanks for caring for our son.
Hvala ti što se brineš o našem sinu.

We're really happy for our son.
Стварно се радујем нашем сину.

I need to know that you can say it. That you can be strong for our son.
Moram da znam da možeš to da izgovoriš, da si dovoljno snažan za našeg sina.

This is why the police are wasting time looking into you when they should be looking for our son.
To je razlog zašto policija gubit vrijeme gleda u tebe kada bi trebali biti u potrazi za našeg sina.

He built a real, regulation-size football field for our son one year for a birthday party, and he makes our
Он је изградио прави фудбалски терен величине прописа за нашег сина годину дана за рођенданску забаву,

I have already invented a name for our son after half a year of'courtship'.
ја већ смо измислили име за нашег сина након пола године' удварања'.

To feel your excitement for our son Archie, who saw snow for the first time the other day and thought it was bloody brilliant!".
Da osetimo vaše uzbuđenje zbog našeg sina Arčija, koje video sneg po prvi put pre neki dan i bilo mu je potpuno genijalno!".

I think it's important for our son to see you not giving up.
je važno da te naš sin vidi kako ne odustaješ.

I'm happy for you. I'm glad the girl is the reason for our son dead soften the blow for you.
O drago mi je zbog tebe, drago mi je jer devojka koja je uzrok smrti našeg sina prosto za tebe.

I also know that it is not the solution for everything, but for our son it worked very well on many occasions(apart from the reflux medication he received
Такође знам да то није рјешење за све, али је за нашег сина у много наврата добро функционисао( осим рефлуксних лијекова које је добио

We still haven't got a name for our son(at this rate he might get called‘Steroid'),
Још увек немамо име за свог сина( у том случају он би могао за неколико недеља.">

The prince told attendees it was a“privilege… to feel your excitement for our son Archie, who saw snow for the first time the other day
Princ je rekao prisutnima da je bila„ privilegija… da osetimo vaše uzbuđenje zbog našeg sina Arčija, koje video sneg po prvi put pre neki dan

Land for our sons.
I za naše sinove.

Especially for our sons.
Pogotovo za naše sinove.

(Applause) I want that for our daughters, and I want it for our sons.
( Aplauz) Želim to našim kćerkama i želim to našim sinovima.