NAŠEM SINU - превод на Енглеском

• our son
• our kids
• our boy
• to my child

Примери коришћења Našem sinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bih mogla to da uradim našem sinu.
But I could not do this to my son.

bismo se vratiti našem sinu.
we'd like to get back to our son.

Minuta smo čekali da otpevaš rođendansku pesmu našem sinu.
We've been waiting over 15 minutes for you to sing"Happy Birthday" to our son.

Otišao sam… da postanem neko našem sinu.
I went away… so I could be somebody for our son.

I vidi šta su uradili našem sinu.
And look what they did to our son.

Ne bih mogla to da uradim našem sinu.
I couldn't do that for our son.

Ne bih mogla to da uradim našem sinu.
I couldn't do that to my son.

Šta si uradio našem sinu?
After what you did to our son?

Ja ne znam šta si ti uradio našem sinu.
I don't know what you did to our son.

Ne bih mogla to da uradim našem sinu.
No, I couldn't do that to my son.

srećan zbog svega što može da pruži našem sinu.
happy to give all the caring in the world to our son.

Misliš da nijedno… ne pristaje našem sinu.
You don't think any of them… is good enough for our son.

I šta smo uradili našem sinu?
And what have we done to our son?

Ti si voljeni otac našem sinu.
You are a loving father to our son.

Vidi šta si uradio našem sinu!
Look what you did to our son!

biti otac našem sinu.
be a father to our son.

Ne bih mogla to da uradim našem sinu.
We couldn't do that to our son.

Pogledajte šta je estrogen iz sojinog mleka uradio našem sinu.
And look at what the estrogen from that soy milk did to our son.

Skoro smo proslavili drugi rođendan našem sinu!
Last week we celebrated our son's second birthday!

Sve što trebaš da sada uradiš je da spustiš srce i dozvoliš našem sinu da završi svoju misiju.
All you have to do now is put the heart down and let our boy finish his mission.