FOR THE CONTENTS - превод на Српском

• за садржај
• za sadržaj
• за садржаје
• za sastav

Примери коришћења For the contents на Енглеском и њихови преводи на Српски

is not responsible for the contents of any such linked site.
није одговоран за садржај било којег повезаног сајта.

is not responsible for the contents of any such linked site.
није одговоран за садржај било које такве повезаном сајту.

content of third parties(links), Hielscher Ultrasonics does not assume responsibility for the contents of the pages linked.
садржај трећих лица( линкови), Хиелсцхер Ултрасоницс не преузима одговорност за садржај повезаних страница.

The cache checks for the contents of the requested memory location in any cache lines that might contain that address.
Кешеви проверавају садржај захтеване меморијске локације у свакој од линија кеша, која може да садржи ту адресу.

For the contents of his registration and thus for the information he provides about himself,
За садржај његове регистрације и тако за информацијама које пружа о себи,

Each Member acknowledges and agrees that they are solely responsible for the contents of their communications and may be held legally liable or accountable for the content of their comments or other material or information.
Сваки члан је искључиво одговоран за садржај своје комуникације и може бити правно одговоран или одговоран за садржај својих коментара или другог материјала или информација.

Six months later, Coatsworth was awarded $450 for the loss of his car and $364.40 for the contents of his vehicle for a total of $814.40(about $13,000 today).
Шест месеци касније Цоатсвортх је награђен 450 долара за губитак свог аутомобила и 364, 40 долара за садржај свог возила за укупно 814, 40 долара( око 13, 000 долара данас).

which leads to less chances for the contents you link out to to get found by other visitors,
што доводи до мање шансе да садржај на који повежете буде пронађен од других посетилаца,

For the content of advertising material revision is not responsible.
За садржај рекламног материјала ревизије није одговоран.

The BBC isn't responsible for the content of external websites.
BBC nije odgovoran za sadržaj spoljnih sajtova.

This is enough for the content of one hero.
Ово је довољно за садржај једног хероја.

Do know you are responsible for the content you post.
Vi ste odgovorni za sadržaj poruka koje napišete.

You can also set up canonicalization for the content to prevent duplication.
Такође можете подесити каноникализацију за садржај како бисте спречили дуплирање.

The provider is not responsible for the content and accuracy of advertising.
Понуђач сајта није одговоран за садржаје и тачност рекламних порука.

We are not responsible for the content of any advertisement.
Mi nismo odgovorni za sadržaj tih reklama.

Requirements for the content of germelin.
Захтеви за садржај гермелина.

The author is solely responsible for the content of the advertisements.
За садржаје рекламних порука одговарају у потпуности њихови аутори.

You are personally responsible for the content you publish online.
Uvek si odgovoran za sadržaj koji na internetu objaviš.

For the content you need a spacious aquarium with clean water without impurities.
За садржај вам је потребан пространи акваријум са чистом водом без нечистоћа.

Responsibility for the content lies entirely with authors.
Odgovornost za sadržaj oglasa leži isključivo na autorima.