FOR THE CONVENIENCE - превод на Српском

• за погодност
• за практичност
• за удобност
• ради лакшег
• за погодности
• za pogodnost
• за практичну

Примери коришћења For the convenience на Енглеском и њихови преводи на Српски

NOTE: We offer FREE shipping worldwide for the convenience of our customers.
НАПОМЕНЕ: Нудимо БЕСПЛАТНО испорука широм света ради практичности наших купаца.

Council has provided links to other sites for the convenience of visitors.
На сајту се налазе линкови са другим сајтовима ради погодности посетилаца.

But at the request of the parents for the convenience of hanging the cradle on the ceiling hook.
Али на захтјев родитеља за погодност вјешања постоља на куку на плафону.

For the convenience of customers, all well-known companies have built online calculators into their websites.
За практичност купаца, све познате компаније су на своје веб странице изградиле онлине калкулаторе.

For the convenience of the user, the main window is divided into tabs,
За погодност корисника, главни прозор се дели на табове,

For the convenience of customers, the service has expanded the range of products,
За практичност купаца, услуга је проширила асортиман производа,

Designers recommend choosing dining tables with a width of 90 cm for the convenience of the location of dishes and kitchen accessories, including decor.
Дизајнери препоручују избор столова за јело ширине 90цм за удобност смјештаја посуђа и кухињског прибора, укључујући декор.

If you love granola bars for the convenience, you can look for ones made of whole ingredients(think nuts
Ако волите ГРАНОЛА шипке за погодност, можете тражити оне направљене од целих састојака( мислим орахе и семе),

For the convenience of collecting eggs,
Ради лакшег сакупљања јаја,

At the same time, for the convenience of the players, the dealer shuffles partner change,
Истовремено, за практичност играча, дилер схуффлес партнера промене,

For the convenience of consumers, the traditional red circle Lucky Strike is replaced with blue,
За удобност потрошача, традиционални црвени круг Луцки Стрикеа замењен је плавим бојама,

For the convenience of non-JavaScript users, if the destination field is left blank,
За погодност оним корисницима који немају Javascript, ако се одредишно поље остави празним,

In addition, chat history is stored for the convenience of re-loading chat history after a user has re-installed apps,
Осим тога, историја разговора се чува ради лакшег поновног учитавања историје разговора након што корисник поново инсталира апликације

However, for the convenience of the cage itself, it should be made not so big,
Међутим, за практичност самог кавеза, он би требао бити направљен не тако велик,

For the convenience of drug administration in the calf's food canal,
За практичну примену лека у каналу хране за телад,

try to reduce this figure for the convenience of moving devices when moving,
смање број за удобност кретања уређаја приликом кретања,

For the convenience of collecting components of the box on the floor,
За погодност прикупљања компоненте кутије на поду,

For the convenience of users, the ability to play pictures in a slideshow mode has been added,
За практичност корисника, додата је могућност репродукције слика у режиму слидесхов-а,

For the convenience of cleaning the inner space of the mother liquor,
Ради лакшег чишћења унутрашњег простора матичне течности,

For the convenience of customers, the site has handy line of filters that allow you to sort the time before the start of games,
За удобност купаца, сајт има при руци линију филтера који вам омогућавају да учини нешто времена пре почетка игара,