FOR THE EVALUATION - превод на Српском

• za vrednovanje
• за евалуацију
• za procenu
• za ocenu
• za ocenjivanje
• за процену
• za evaluaciju
• за вредновање
• за оцену

Примери коришћења For the evaluation на Енглеском и њихови преводи на Српски

The International Commission for the Evaluation of the Crimes of the Nazi
Међународна комисија за процену злочина нациста

The European Medicines Agency is a European Union agency for the evaluation of drugs and other medical products.
Evropska medicinska agencija( EMA) je agencija Evropske unije za evaluaciju medicinskih proizvoda.

important for the evaluation of information and media content.
koji su važni za evaluaciju informacija i medijskog sadržaja.

which I myself use as a model for the evaluation of other 6-year ginseng.
које сам ја користим као модел за вредновање осталих 6-годишњих гинсенга.

as an court expert for the evaluation of the capital, damage assessment
судски вештак за процену вредности капитала,

The University has been recently ranked 5th out of 31 mid-sized Universities in 2017 by the national agency for the evaluation of quality for its research.
Универзитет недавно је рангиран на 5. месту од 31 средњег универзитета у 2017. години од стране националне агенције за процену квалитета за своје истраживање.

objective system for the evaluation of judges.
објективног система за вредновање рада судија.

based on the meaning of language for the evaluation of the unconscious, the characteristics of the subconscious
заснован на значењу језика за процену несвесног, карактеристике подсвести

which will be relevant for the evaluation of the bids.
који ће бити релевантан за оцењивање понуда.

which shall be relevant for the evaluation of the bids.
који ће бити релевантан за оцењивање понуда.

Considers the report of the Commission for the evaluation and defense of the doctoral dissertation
Razmatra sastav Komisije za ocenu i odbranu diplomskog rada

of which 78% are in level 1 of the evaluation carried out by the Interinstitutional Committees for the Evaluation of Higher Education( CIEES);
од којих 78% су на нивоу 1 процене који спроводи међуинституционалне одбора за евалуацију високог образовања( ЦИЕЕС);

Bejdzet Selimi, the President of the Commission for the Evaluation of Projects of the Associations of Citizens in Bujanovac, the cooperation with associations of citizens".“The municipality earmarked two million dinars for that purpose.">
Bejdžet Seljimi, predsednik komisije za procenu projekata udruženja građana opštine Bujanovac,

antiseptics- Quantitative suspension test for the evaluation of bactericidal activity of chemical disinfectants
antiseptici- Kvantitativno ispitivanje suspenzije za vrednovanje baktericidnog dejstva hemijskih dezinfekcionih sredstava

In setting the criteria for the evaluation of harmonization of the social,
U postavljanju kriterijuma za procenu harmonizovanosti društvenog,

antiseptics- Quantitative carrier test for the evaluation of bactericidal activity for non-porous surfaces in the medical area- Test method
antiseptici- Kvantitativno ispitivanje na neporoznoj površini za vrednovanje baktericidnog dejstva hemijskih dezinfekcionih sredstava i antiseptika koji se upotrebljavaju u

all EPS assets and to launch a tender for the evaluation of the company's assets soon.
će uskoro raspisati tender za procenu imovine te kompanije.

as well as indicators for the evaluation of successful achievement of set objectives.
пратити степен њихове реализације, као и показатељи за процену успешности постављених циљева.

in cooperation with the Institute for the Advancement of Education and the Institute for the Evaluation of the Quality of Education
za unapređivanja obrazovanja i vaspitanja i Zavodom za vrednovanje kvaliteta obrazovanja

the highly conserved pathways between fruit fly and mammalian reproductive systems,"> the fruit fly is considered an excellent model system for the evaluation of drug toxicities.".
voćna mušica se smatra odličnim modelom sistema za procenu toksičnosti”.