North America is a market that recognizes the value of quality.
该评价是评价局对全球方案的第三次评价。
This was the third evaluation of the Global Programme conducted by the Evaluation Office.
系统研究和评价保护妇女权利以及增强她们在家庭和社会及建国方面的作用的情况;.
To study systematically and evaluate the situation regarding the protection of women' s rights and to enhance their role in the family, in society and in the building of the State;
这还将包括监测和评价裁军、不扩散各方面问题及国际安全领域当前和未来的趋势。
This will also include monitoring and assessing current and future trends in the field of disarmament, non-proliferation in all its aspects and international security.
一些系统评价,包括2015年和2017年发表的两篇评论,都认为十大功劳可以帮助治疗牛皮癣的症状。
Several systematic reviews, including two published in 2015 and 2017, agree that Mahonia aquifolium can help to treat the symptoms of psoriasis.
妇发基金目前正在评价其现有的《战略和业务计划》的进展情况,并力求订正该计划,并将其延至2002年。
UNIFEM is presently assessing progress of its current Strategy and Business Plan and aims to revise and extend the Plan through 2002.
总体评价:十分之九-这款镜头提供了一些出色的功能,出色的构造和整体质量。
Overall Rating: 9 out of 10- this lens provides some excellent features, great build, and overall quality.
评审应包括评价质量管理体系改进的机会和变更的需要,包括质量方针和质量目标。
The review should include assessing opportunities for improvement and the need for changes to the quality management system, including the quality policy and quality objectives.
他的首张音乐录影带“PumpItUp”于2009年11月发行,并得到了正面评价。
His debut music video,"Pump It Up", was released in November 2009 and got him positive reviews.
人们普遍认为,根据主观和评价数据得出的综合结论应用于可能的政策设计。
It is generally agreed that combined findings, based on both subjective and evaluative data, should be used for possible policy design.
帮助账户的评价,你可以选择最好的管理,这显示出稳定的盈利能力和缺乏高储备。
With the help of PAMM account rating you can choose the best Manager, which shows stable profitability and the lack of high drawdowns.
单纯依靠质谱法评价蛋白质质量的缺点是其相对低通量,需要大量的样品制备。
The drawbacks of relying solely on mass spectrometry for assessing protein quality is that it is relatively low-throughput and requires extensive sample preparation.
专家组审查了从1966年至2015年发表的相关文献,包括系统评价,现有指导方针和成本效益分析。
The Expert Panel reviewed relevant literature published from 1966 to 2015, including systematic reviews, existing guidelines, and cost-effective analyses.
此外,为了评价目的,一个项目就是一个投资的单位,它可以从技术上、商业上和经济上区别于其他各项投资。
Again for evaluative purposes, a project is a unit of investment, which can be distinguished technically, commercially and economically from other investment.
事实上,您可以评价模式,如“搜索”按钮,一个面向右三角“播放”按钮。
In fact, you can appraise patterns like the“search” button, a right facing triangle“Play” button.
第二组的参与者被要求在评价味道之前认真思考,然后以书面方式解释他们的选择。
Those in the second group are told to think hard before rating the flavors and then to explain their choices in writing.
中心还向巴拉圭议会议员提供类似的技术援助,评价不同国家的火器立法,并讨论这些立法中可能改进的方面。
The Centre also provided similar technical assistance to members of the Paraguayan parliament in assessing firearms legislation of various countries and discussing possible areas of improvement in such legislation.
想象一下,一个数据丰富、行动驱动的机器人为酒店经营者提供如何优化正面评价的建议。
The capabilities of imagining a data-informed and action-driven bot that provides a hotelier with recommendations on how to optimise their positive reviews.
他们还聆听和评价古典音乐作品,以巩固他们对音乐元素的认识。
They also listen to and appraise pieces of classical music in order to consolidate their knowledge of the elements of music.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt