ASSESSES in Chinese translation

• 评估
• 评价
• 评核

Examples of using Assesses in English and their translations into Chinese

The Constitutional Council assesses the constitutionality of laws, international treaties and the rules of procedure of the assemblies before they are put into effect.
宪法理事会在各项法律，国际条约和议会议事规则生效之前评价其合宪性。

This section, instead, assesses hypotheses regarding possible culpabilities of individuals and entities that appeared to pose threats to Ms. Bhutto.
本节只是评估一些假设，涉及某些看来对布托女士构成威胁的个人和实体可能犯下的罪责。

The task assesses people's ability to diverge from the common uses of an object.
该任务是评估一个人想出一个物体不常见的用法的能力。

It provides a summary of the content, assesses the value of the book, and recommends it( or not) to other potential readers.
它提供了内容的摘要，评估了本书的价值，并将其推荐（或不推荐）给其他潜在读者。

The report assesses quantitative indicators on business regulations and the protection of property rights that can be compared across 190 economies.
该报告提供了可在190个经济体之间进行比较的商业监管和产权保护的量化指标。

This paper assesses the performance of the ISU and considers ways to strengthen it.
本文件对支助股的业绩进行评估并考虑如何予以加强。

The author assesses the Chinese real estate industry's liquidity concerns and its leverage, which is estimated to be four times higher than its global peers.
作者评估了中国房地产行业的流动性问题和它的杠杆,这估计是高于其全球同行的4倍。

The Panel assesses that the Government of the Sudan may have redeployed the MiG-29 aircraft for operational reasons and because of the unsuitability of the Nyala airfield.
专家小组估计，苏丹政府可能因作战原因和尼亚拉机场不合适而调动了这些米格-29。

The Report assesses changes over the past five decades, providing a comprehensive picture of the relationship between economic development pathways and their impacts on nature.
报告对过去50年的变化进行了评估，提供了经济发展路径与其对自然影响之间关系的全面图景。

It is linked with the common budgetary framework, which assesses the funding requirements for the United Nations system to implement the programme.
它与评估联合国系统方案实施所需资金的共同预算框架相联系。

CSF assesses the gaps, and then develops a roadmap for the targeted initiatives before leading the implementation.
CSF对空缺进行了评估并为目标活动制订了路线图，然后再领导实施。

The validation procedure assesses if the input is in the right format before submitting it.
验证过程就是在表单提交之前判断输入值是否匹配了正确的格式。

Chapter II assesses the potential direct and indirect impacts of tourism on local economies and its potential role in poverty reduction and inclusive growth.
第二章评估旅游业对当地经济的直接和间接影响以及在减贫和包容性增长方面的潜在作用。

The report assesses the impact on development of three crises currently engulfing Africa: the financial and economic, the food, and the climate change and energy crises.
本报告评估了非洲目前正陷入的三个危机：金融和经济、粮食、气候变化和能源危机对发展产生的影响。

It next assesses the role of the three partnerships initiatives and cooperation mechanisms mentioned above in supporting infrastructure development to promote economic integration among developing countries.
接下来，本说明评估上述三个伙伴关系倡议和合作机制在支持基础设施开发以促进发展中国家之间的经济一体化方面的作用。

The report identifies the key Chinese stakeholders and assesses their impact on policies affecting energy access, economic development and financing modalities.
报告还鉴别了关键中国利益相关者，并评价了他们对能源普及、经济发展和融资模式相关政策的影响。

The Monitoring Group assesses that Al-Shabaab is beginning to enjoy the same operational success regionally in East Africa.
监测组的评估认为，青年党开始在东非地区取得与相同水平的区域成功运作。

(v) the approach only assesses the post-conflict health risks to civilians that have accidentally accessed items of abandoned explosive ordnance.
所用方法只是评估冲突结束后平民偶尔触及被遗弃的爆炸性弹药对其健康所造成的风险。

The Panel assesses, however, that the credibility of the sources, taken together, is high.
不过，专家小组的评估认为，将这些消息来源综合来看，其可信度很高。

The report assesses Moscow's smart city performance using U4SSC indicators that measure impact on three dimensions: the economy, environment and society& culture.
该报告用以评估莫斯科智慧城市业绩的U4SSC指标，对经济、环境和社会与文化三个方面产生了影响。