ASSESSES in Polish translation

• ocenia
• ocenę
• oceniono
• analizuje
• ocenia się
• oceni
• oceniającym
• się oceną
• oceny
• ocenie

Examples of using Assesses in English and their translations into Polish

Commission assesses stability and convergence programmes of ten EU Member States.
Komisja ocenia programy stabilności i konwergencji dziesięciu państw członkowskich UE.

PLA monitors, assesses, prepares or orders to prepare expert's reports on regulations concerning leasing.
ZPL monitoruje, opiniuje, przygotowuje lub zleca przygotowanie ekspertyz w zakresie regulacji dotyczących leasingu.

Commission assesses the updated convergence programmes of Denmark,
Komisja ocenia zaktualizowane programy konwergencji Danii,

The project manager plans the project, assesses the costs and coordinates all other relevant aspects.
Kierownik projektu planuje projekt, szacuje koszty i koordynuje wszystkie aspekty.

The questionnaire assesses the user's behaviour,
Kwestionariusz ocenia zachowanie uczestnika,

The Court assesses next whether the Spanish legislation complies with the freedom to provide services.
Następnie Trybunał zbadał zgodność uregulowania hiszpańskiego ze swobodnym świadczeniem usług.

Black holes”, assesses the degree of tissue damage at the site of demyelinating plaques.
Czarne dziury", ocenia stopień uszkodzenia tkanek w miejscu blaszek demielinizacyjne.

The software assesses the threat.
Oprogramowanie ocenia zagrożenie.

The software assesses the threat.
Oprogramowanie ocenia zagrożenia.

Each team observes their opponents, assesses their skills, their tendencies.
Każda drużyna obserwuje swojego przeciwnika,// ocenia ich umiejętności, zwyczaje./.

EFSA assesses the safety of the food additives.
Bezpieczeństwo dodatków do żywności ocenia EFSA.

Within its remit, EFSA also assesses environmental safety.
W ramach swoich kompetencji EFSA ocenia również bezpieczeństwo środowiska naturalnego.

The ICOS company assesses highly the effects
Firma ICOS wysoko ocenia efekty i jakość tej współpracy,

As part of the permitting process, the EIA also assesses the environmental costs
W ramach procesu udzielania pozwoleń OOŚ obejmuje również ocenę środowiskowych kosztów

Dr. Nicole Kühl-Erb from the company InCelligence tests and assesses CO2 incubators for her customers.
Dr Nicole Kühl z firmy InCelligence testuje i ocenia dla swoich klientów inkubatory CO2.

The report assesses how member states have implemented measures specified in the two recommendations adopted by the Council in 1998
W sprawozdaniu oceniono, jak państwa członkowskie realizują środki określone w zaleceniu przyjętym przez Radę w 1998 roku

Firstly, it assesses the extent to which the Union is currently meeting the commitments made in the 6th EAP.
Po pierwsze stanowi on ocenę zakresu, w jakim Unia realizuje obecnie zobowiązania podjęte w ramach 6. EAP.

The IA identifies three main policy options and assesses how far they can realise the economic
W ocenie wpływu określono trzy główne warianty polityki oraz oceniono, w jakim stopniu warianty te pozwalają na realizację gospodarczego

In a set of annual reports, the Commission also assesses the progress towards EU accession made elsewhere in the Western Balkans, Turkey,
W przygotowanych sprawozdaniach rocznych Komisja przedstawiła również ocenę postępów osiągniętych w z zeszłym roku w procesie przystąpienia do UE przez Bałkany Zachodnie,

It proactively assesses any problem coming to its attention that may reveal a breach of the Directive.
Aktywnie analizuje ona każdy problem, o którym jej wiadomo i który mógłby wskazać na naruszenie przedmiotowej dyrektywy.