OCENIE in English translation

• assessment
• evaluation
• assessing
• evaluating
• judgment
• estimation
• rating
• review
• judgement
• appraisal
• appreciation

Examples of using Ocenie in Polish and their translations into English

W naszej ocenie były od razu trzy modele lataguma od japońskiego producenta.
In our rating were immediately three models of the summerrubber from the Japanese manufacturer.

Ale w mojej ocenie jest pan wyjątkowo niebezpieczny”.
But in my judgment, you are an unusually dangerous.

A w jego ocenie z pola walki znajduję odniesienia do nerwowości.
And in his field evaluation, I found references to anxiety.

losowe pobieranie próbek przy ocenie przepływu materiałów jądrowych; oraz.
random sampling in evaluating the flow of nuclear material; and.

Ponadto kryteria dotyczące substancji powinny być oparte na ocenie ryzyka.
Furthermore, criteria on substances should be based on risk assessment.

Ograniczone obciążenia były głównym kryterium w ocenie wpływu na respondentów.
Reduced burden was the main criterion for assessing the impact on respondents.

Poszedł w górę w mojej ocenie kiedy zobaczyłem jak na Ciebie patrzy.
He went up in my estimation when I saw that he would look after you.

Th miejsce w ocenie stanu wśród uczelni w ramach projektu UNESCO"TOP-200 Ukraina";
Th place in state rating among higher schools within UNESCO project“TOP-200 Ukraine”;

Ten prosty błąd w ocenie nie wystarczyłby. Nie.
No. That simple error in judgement wouldn't be enough.

Zaufam twej ocenie, Murdoch.
I will trust your judgment, Murdoch.

Po rocznej ocenie może coś ci wpadnie.
After the year-end review, maybe I will throw you something.

Szczegółowe zalecenia przedstawione są w ocenie.
The detailed recommendations are presented in the evaluation.

Miary dostarczone przez WikiRank wykorzystywane w ocenie jakości infoboksów.
Scores provided by WikiRank used in quality assessment of infoboxes.

Stosować i analizować model pomiarów w ocenie poziomów zdolności procesu.
To apply and analyse the measurement model in assessing process capability levels.

Drugim był jakobiński nurt Oświecenia z jego optymistycznym złudzeniem w ocenie jednostki.
The other was Jacobinic trend of Enlightenment with its optimistic illusion in evaluating an individual.

W mojej ocenie, niektóre z ameryka? skich gwiazd bylyby nastepujace.
In my estimation, some of the American superstars would be the following.

Komisja powinna nadać wyższy priorytet ocenie na miejscu wniosków projektowych w dziedzinie środowiska.
The Commission should give a higher priority to the on-the-spot appraisal of environment project proposals.

Zostawiła mi wiadomość o tej całej ocenie opieki.
She left me a message about the whole… custody evaluation.

Wybacz pomyłkę w ocenie.
Pardon the error in judgment.

Trzy inne agencje poza nami zostały zaproszone do udziału w ocenie.
Three other agencies in addition to ours have been invited to participate in the review.