Examples of using 以评估 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
您还将学习如何分析您的数据和提取血流动力学参数以评估心脏的机械性能。
You will also learn how 有时，苹果会故意向公众泄露信息，以评估iPad等产品的潜在可行性。
In some cases, Apple deliberately leaks information 您将完成心脏的超声成像，并使用你的专业技能，以评估心脏结构和健康，并找出任何异常。
You will perform ultrasound imaging of the heart and use your specialist skills to evaluate heart structure and health and identify any abnormalities.克兰西和他的同事对美国的医院药剂师进行了调查，以评估他们对新抗生素及其使用意愿的了解。
Clancy and his colleagues surveyed hospital-based pharmacists in the U.S. to gauge their knowledge of the new antibiotics and their willingness 这两个机构将制定联合工作计划，并举行年度高级别会议，以评估进展并提出继续合作的建议。
The two agencies will develop a joint work programme and hold an annual high-level meeting to evaluate progress and make recommendations for continued collaboration.部分讲座，部分讨论，实践开发和实施，测试以评估理解.
Part lecture, part discussion, hands-on development and implementation, tests to gauge understanding.然后，团队使用转换后的数据创建I-MR控制图，以评估其过程是否随时间稳定。
The team then used the transformed data 在研究发现Surfen已经隔离出肿瘤的基础上，研究小组还分析了MRI图像，以评估治疗效果。
Based on the study's discovery that surfen had isolated the tumor, the team also analyzed MRI images to gauge the treatment's effectiveness.研究人员总共进行了八项研究，涉及1500多名成年人，以评估各种情况下的撒谎和欺骗行为。
In all, the researchers conducted eight studies involving more than 1,500 adults to gauge lying and cheating in various scenarios.以下是可以提供给妇女和她的合作伙伴，以评估遗传性疾病的风险测试。
The following are tests that may be offered 作为倡议的一部分，由独立的外部顾问进行了一次廉正观念调查，以评估工作人员这方面的观念和态度。
As part of the Initiative, an Integrity Perception Survey was conducted by independent, external consultants to gauge the perceptions and attitudes of staff.最重要的是，在西北大学，他收到超过70万美元的联邦拨款，以评估如何改善医疗保健。
Most importantly, while at Northwestern University he received more than $700,000 in federal grants to evaluate how 最后一个设施将帮助我们扩大规模，并对早期技术进行试点测试，以评估它们对转化的潜在影响。
The last facility will help us 知识产权署自一九九九年起不时委讬市场研究公司进行同类调查，以评估香港公众对保护知识产权的意识。
Similar surveys have been commissioned by the IPD from time 最近已经发展出许多学说和若干工具，以评估国家是否最大程度地利用现有资源保障人权。
There has been much recent scholarship and a number of tools have been developed on assessing whether States are deploying the maximum of available resources towards guaranteeing human rights.监督与评估计划的目的是辨识特定数据以评估该计划所取得的结果和成绩。
The purpose of this monitoring and evaluation plan is 为此，南乌拉尔州立大学当局制定了明确标准，以评估项目和员工工作的有效性，也就是KPI系统。
需要对维持和平行动进行强化绩效审计，以评估它们的管理，并确认造成审计委员会所发现的不正常情况的原因。
An enhanced performance audit of peacekeeping operations was required in order to evaluate their management and ascertain the causes of the anomalies discovered by the Board.报告还列出可能的指标，用以评估《到2000年及其后世界青年行动纲领》的执行情况。
The report also includes the identification of possible indicators to be used in assessing implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond.这些措施应当规定时限，接受监督和评价，以评估措施对于处境不利的少数群体妇女和女童的影响。
Such measures should be time-bound, monitored and evaluated to assess their impact on the situation of disadvantaged minority women and girls.
