FOR THE REMOVAL - превод на Српском

• za uklanjanje
• за уклањање
• за отклањање
• za otklanjanje
• za odstranjivanje
• за склањање
• за ублажавање

Примери коришћења For the removal на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is used in the same way as the applicator handle for the removal of common and plantar warts.
Користи се на исти начин као ручке апликатора за уклањање заједничких и плантарне брадавица.

since it is responsible for the removal of harmful substances formed as a result of eating.
је одговоран за отклањање штетних материја насталих као резултат исхране.

Now is the time to join the support for the removal of this experimental and divisive program.
Сада је тренутак да се придружите подршци за уклањање овог експерименталног и програма подјеле.

have frequently called for the removal of Syrian President Bashar al-Assad.
често позивају на свргавање сиријског председника Башара ал Асада.

The duration of the recovery period immediately after the operation for the removal of the uterus is 1-2 weeks.
Трајање периода опоравка одмах након операције за уклањање материце је 1-2 недеље.

Legal grounds for the removal, according to our legislation, but also according to the YouTube rules, presuppose the existence of written approval, i.e.
Pravni osnov ovlašćenja za uklanjanje po našem pravu, ali i pravilima YouTube-a pretpostavlja postojanje pismene saglasnosti, tj.

This is a type of laser surgery for snoring for the removal of soft palate and the uvula.
То је врста ласерске операције за хркање за уклањање меког непца и ресице.

About half a liter of whey is a daily recipe for the removal of the problem of fatty liver and its complete regeneration.
Oko pola litra surutke dnevno narodna je receptura za otklanjanje problema masne jetre i njeno potpuno regenerisanje.

It is recommended for the removal of thorns and glass shards,
Preporučuje se za uklanjanje trnja i delića stakla,

we are happy to use this herb for the removal of many ailments.
u našim kućama i rado se upotrebljava za otklanjanje mnogih tegoba.

we are happy to use this herb for the removal of many ailments.
u nasim kucama i rado se upotrebljava za otklanjanje mnogih tegoba.

Acupuncture for pain in the back- for the removal and relief of pain in the lower back
Za uklanjanje i ublažavanje bolova u donjem delu leđa lažna

ensures their acceptance for the removal or refinement of incomplete
осигурава њихово прихватање ради уклањања или прецизирања непотпуних

Specifically, Trump called for the removal of the so-called“sunset clauses” which allows Iran to gradually resume nuclear activities in the next decade.
Конкретно, Трамп је позвао на уклањање клаузула које омогућавају Ирану да постепено настави са радом на нуклеарном плану у наредној деценији.

After surgery for the removal of stones, in the first month take two tablets of Cystone in the morning and evening.
Након операције уклањања камења, у првом мјесецу узмите двије таблете Цистонеа ујутро и навечер.

Specifically, Trump called for the removal of the so-called“sunset clauses,” which allow Iran to gradually resume nuclear activities in the next decade.
Конкретно, Трамп је позвао на уклањање клаузула које омогућавају Ирану да постепено настави са радом на нуклеарном плану у наредној деценији.

Milos Z., a citizen of Kosovska Mitrovica, tells SETimes he does not understand why Tadic has only just now called for the removal of the barricades.".
Milos Z, stanovnik Kosovske Mitrovice, rekao je za SETimes da ne razume zašto je Tadić baš sada pozvao na uklanjanje barikada.

the Landmarks Commission have issued the permits for the removal of the decorative interior stone.
Заштиту сопоменика су одобрили уклањање унутрашњег декоративног камена.

Polisorb"- is an active substance that is widely used in cosmetology for the removal of inflammatory processes.
Полисорб" је активна супстанца која се широко користи у козметологији ради уклањања инфламаторних процеса.

specify an adequate time limit for the removal of reasons for termination of the public contract
одредити примерени рок за отклањање разлога за раскид јавног уговора