FOR YOUR HOSPITALITY - превод на Српском

• na gostoprimstvu
• za vašu gostoljubivost
• на гостопримству

Примери коришћења For your hospitality на Енглеском и њихови преводи на Српски

We thank you for your hospitality, my lord.
Zahvalni smo ti na gostoprimstvu gospodaru.

For your hospitality, of course.
Za vaše gostoprimstvo.

Thank you all for your hospitality, sir.
Hvala na gostoljubivosti, gospodine.

Thank you for your hospitality, young lady.
Hvala na gostoljubivosti, mlada damo.

Thank you so much for your hospitality.
Hvala vam na vašoj gostoljubivosti.

Thank you for your hospitality, Mrs. Filipov.
Hvala na gostoljubivosti Gosp. Filipov.

It's little enough in return for your hospitality, Miss Fisher.
To je za vaše gostoprimstvo, Miss Fisher.

Thank you for your hospitality, Noah Locke.
Hvala na tvom gostoprimstvu, Noah Locke.

Thank you for your hospitality, woman.
Hvala na gostoljubivosti, ženo.

Thank you for your hospitality.
Hvala ti na tvom gostoprimstvu.

For your hospitality in this difficult time,
Za tvoje gostoprimstvo u ovim teškim vremenima,

Thank you very much for your hospitality, Captain.
Hvala vam za vaše gostoprimstvo, kapetane.

And I must thank you for your hospitality.
Hvala vam na vašem gostoprimstvu.

Well, thank you very much for your hospitality, and now I really must be leaving.
Pa mnogo vam hvala za gostoprimstvo a ja sada stvarno moram da idem.

Thank you for your hospitality.
Hvala na gostoljubivosti.

Many thanks for your hospitality.
Mnogo hvala na vašem gostoprimstvu.

Thank you for your hospitality.
Hvala vam na vašem gostoprimstvu.

We are so grateful for your hospitality.
Jako smo zahvalne na vašem gostoprimstvu.

Thank you, sir, for your hospitality.
Hvala vam, sir na gostoljubivosti.

Thank you so much for your hospitality.
Mnogo vam hvala na vašem gostoprimstvu.