FRANS TIMMERMANS - превод на Српском

• frans timermans
• frans timmermans
• frans timerman

Примери коришћења Frans timmermans на Енглеском и њихови преводи на Српски

needs to stick to it," said Commission First Vice-President Frans Timmermans last month, commenting on the latest EU report on Romania's battle with corruption.
треба га се држати”, рекао је прошли мјесец први потпредсједник Европске комисије Франс Тиммерманс, коментирајући ново извјештај ЕУ-а о румунској борби против корупције.

the idea of installing Frans Timmermans, the social democratic lead candidate with the Dutch Labor Party, clearly didn't have majority support.
идеја да се постави Франс Тимерманс- главни социјалдемократски кандидат из холандске Партије рада- очигледно није имала већинску подршку.

the Greens in the European Parliament are urging the responsible EU commissioner, Frans Timmermans, to mediate between the central government
su u Španiji ugrožena pravna država i traže od nadležnog komesara EU Fransa Timermansa da posreduje između centralne vlade Španije

President Junker, along with First Vice President Frans Timmermans, also sent a Letter of Intent to the President of the European Parliament
predsednik Junker je zajedno sa prvim potpredsednikom Fransom Timermansom poslao i pismo o namerama predsedniku Evropskog parlamenta

a term borrowed from German electoral practice)- Manfred Weber and Frans Timmermans- it is still hard to predict whether either one of them will actually become the successor of Jean-Claude Juncker.
izraz koji je pozajmljen iz nemačke izborne prakse)- Manfreda Vebera i Fransa Timermansa- još je teško predvideti koji će tačno od njih dvoje postati naslednik Žana Kloda Junkera.

The statement was received by European Commissioner Frans Timmermans.
Изјаву је примио европски комесар Франс Тиммерманс.

A First Vice-President(Frans Timmermans) will be the right-hand of the President.
Prvi potpredsednik Frans Timermans će biti desna ruka predsednika.

Frans Timmermans said:“We are in a climate
Izvršni potpredsednik Frans Timermans dodao je:„ Proživljavamo klimatsku

you have to be modest,” added Frans Timmermans.
будете скромни“, рекао је Тимерманс.

The Greek Prime Minister met today at his office with the Socialist candidate for the presidency, Frans Timmermans.
Predsednik grčke vlade sastao se danas u svojoj kancelariji sa kandidatom Socijalista za predsednika Evropske komisije, Fransom Timmermansom.

The Netherlands stays loyal to Frans Timmermans, who also missed out on the job of president,
Холандија остаје одана Франсу Тиммермансу, који је такође промашио на послу председника,

EU Commissioner Karmenu Vella are co-hosting the event, in the presence of First Vice-President Frans Timmermans and Commissioner Neven Mimica.
европски комесар Кармену Вела су били домаћини догађаја у присуству првог потпредседника Тимерманса и комесара Мимице.

A message directed not so much at Frans Timmermans but at Fofi Gennimata,
Ova poruka usmerena ne toliko na Fransa Timmermansa, koliko na Fofi Gennimatu,

Orbán said the party was planning a new poster campaign featuring Commission Vice President Frans Timmermans, who is campaigning as the lead candidate of Europe's Socialists.
planira pokretanje nove kampanje preko postera u kojoj će akcenat da bude stavljen na potpredsednika Evropske komisije Fransa timermansa, koji vodi kampanju kao vodeći kandidat evropskih socijalista.

EU Commissioner Frans Timmermans said the EU Commission has adopted an opinion criticising Poland's conservative government for its actions relating to the Constitutional Tribunal which have paralysed the key court.
Timermans je rekao da je Evropska komisija usvojila mišljenju u kojem kritikuje poljsku vladu zbog postupaka koji su paralisali ustavni sud.

Orbán said the party was planning a new poster campaign featuring Commission Vice President Frans Timmermans, who is campaigning as the lead candidate of Europe's Socialists.
планира покретање нове кампање преко постера у којој ће акценат да буде стављен на потпредседника Европске комисије Франса тимерманса, који води кампању као водећи кандидат европских социјалиста.

Foreign Minister Frans Timmermans"concluded that the detention
министар( спољних послова-„ Франс прес“) Тимерманс је закључио

First Vice President Frans Timmermans on Wednesday asked the Romanian parliament to rethink changes to laws governing the judiciary,
prvi potpredsednik EK Frans Timermans zatražili su danas od rumunskog Parlamenta da ponovo razmisli o izmenama pravosudnih zakona,

A leading European Union(EU) official, Frans Timmermans, has penned a love letter to Britain,
Потпредседник Европске комисије Франс Тимерманс написао је" љубавно писмо" Британији,

I am convinced that Frans Timmermans unifies and strengthens our European party family
Uverena sam da Frans Timermans ujedinjuje i jača našu evropsku partijsku porodicu