FRESHMAN - превод на Српском

• brucoš
• prve
• фресхман
• brucoši
• brucoškinja
• za brucoše
• novi
• brucoškinjo
• бруцош
• brucoša
• prva
• бруцоша
• прве
• prvoj
• freshman

Примери коришћења Freshman на Енглеском и њихови преводи на Српски

She was a freshman at Virginia State.
Bila je brucoš na Virginia State.

I'd been going out with shannon since freshman year of college.
Izlazio sam sa Šanon od prve godine fakulteta.

We got a break when they changed the freshman ruling.
Olakšano nam je pošto su promenili pravilo za brucoše.

Good call, freshman.
Dobra odluka, brucoškinjo.

quiet freshman senator.
miran novi senator.

Cherie Clayman, freshman.
Cherie Clayman, brucoškinja.

That cool freshman over there is Games Dean.
То кул бруцош тамо је декан игре.

Ugh, freshman, is your brain even fully formed yet?
Uh, brucoš, je tvoj mozak čak još u potpunosti formirana?

It was just before winter break our freshman year of college.
Bilo je to malo prije zimskog raspusta naše prve godine na koledžu.

Here is your freshman beanie.
Ovde je uniforma za brucoše.

Ain't no way some soft-ass freshman is taking my spot.
Nema šanse da neka mala brucoškinja zauzme moje mesto.

That's what you get for trying to show out, freshman.
Tako ti je to kad pokušavaš da se praviš važnja, brucoškinjo.

Meantime, I've got some freshman named Joe Doyle breathing down my neck.
U međuvremenu sam dobio nekog brucoša koji mi diše za vratom.

Fukuyama entered Cornell as a freshman in 1970.
Фукујама је као бруцош крочио на Корнел 1970.

and Brian's a freshman.
Brian je brucoš.

Hell, I spent half my freshman year there.
Jebote, ja sam tamo proveo pola prve godine.

A freshman dorm.
U spavaonu za brucoše.

I was a freshman in college.
Bila sam brucoškinja.

Freshman year is hard enough,
Prva godina je dovoljno teška,

This just went from a senior dating a freshman to Mary Kay Letourneau
Prešli smo s maturanta i brucoša na Mary Kay Letourneau