Примери коришћења From north america на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Each time you fly from North America to Australia, and without anyone asking how you feel about it, a day is taken away from you when you
Kad god letite iz Severne Amerike u Australiju, izgubite čitav dan kad pređete međunarodnu datumsku razdelnicu,As imperial conflict disappeared from North America during the 19th century, the islands became an important fishing port,
Како је империјални конфликт нестао из Сјеверне Америке током 19. вијека, острва су постала важна рибарска лука,In Britain, however, numbers have decreased drastically due to the introduction of the eastern Grey Squirrel from North America.
Међутим, у Британији број ових веверица је драстично опао услед увођења сиве веверице из Северне Америке.Teams are now flying 9000km from North America to South America, and the city of Rio de Janeiro, Brazil.
Timovi sada putuju 9000km iz Severne Amerike u Južnu, i grad Rio de Žaneiro, Brazil.Here is good news for everyone, but not for those who are from North America.
Ово је добра вест за све, али не и за оне који су из Северне Америке.while the deficit is covered by fish imports from North America, notably Canada
је дефицит покривен увозом рибе из Сјеверне Америке, посебно КанадеThe first is that it comes from North America and second one is because it is resistant to very low temperatures.
Prvi je taj što je iz Severne Amerike, gde joj je i postojbina, najranije dospela u Sibir a drugi zbog toga što je otporna na veoma niske temperature.At the beginning of the 20th Century there was more caviar going to Europe from North America than from Russia.
Почетком деветнаестог века, у Европу су увожене веће количине кавијара из Северне Америке него They are a crossbreed of two types of wild strawberries from North America and Chile.
To je hibrid dve divlje vrste jagoda koje potiču iz Severne Amerike i Čilea.Jerusalem artichoke is a perennial tuberous plant that was brought to our continent from North America in the 18th century.
Јерузалемска артичока је вишегодишња биљка гомоља која је донесена на наш континент из Северне Америке у 18. веку.Why do we only want to hear about comic books that come from North America, Europe or Japan?
Zašto želimo da čujemo samo o stripovima koji dolaze iz Severne Amerike, Evrope i Japana?swine flu virus lineages from North America and Eurasia.
actually, the toxin produced by a lizard from North America.
se nadgledaju upotrebom toksina koji proizvodi gušter iz Severne Amerike.A feast for winter migrants waders like these sandpipers which fly in from north America to feed.
Gozba za zimske selice barske ptice, kao ove gazivode koje su doletele iz Severne Amerike zbog hrane.Our customer base includes highly esteemed clients spread across the globe from North America to Australasia, Europe to Africa
Наша база купаца укључује веома цењене клијенте широм света од Северне Америке до Аустралије, Европе до Африкеpharmaceutical executives and investors from North America, Europe, and Asia to meet
фармацеутске руководиоце и инвеститоре из Сјеверне Америке, Европе и АзијеThe convoys of merchant ships, coming mainly from North America and the South Atlantic and going to the United Kingdom
Конвоји, који су углавном долазили из Сјеверне Америке, ишли су за Уједињено Краљевствоthose of us who've shared in the technological changes mainly come from North America, Europe, Japan
koji sudelujemo u tehnološkim promenama, dolazimo uglavnom iz Severne Amerike, Evrope, JapanaThat partial lunar eclipse won't be visible from North America, but skywatchers in South America, Europe, Africa,
То парцијално помрачење Месеца неће бити видљиви из Сјеверне Америке, али ће га видјети посматрачи у Јужној Америци,The convoys, coming mainly from North America and the South Atlantic and going to the United Kingdom
Конвоји, који су углавном долазили из Сјеверне Америке, ишли су за Уједињено Краљевство
