Примери коришћења From north africa на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
most of them from north Africa, the Middle East and Afghanistan.
većinom iz Severne Afrike, Bliskog Istoka i Avganistana.were replaced by the Almoravides from North Africa, who ruled till 1176.
заменили су их Алморавиди из северне Африке, који су владали со 1203.refugees arriving in Europe from Turkey, and from North Africa, has caused a political crisis among EU states.
izbeglica stiže u Evropu European Union countries have been at odds over who should take in migrants from North Africa.
Земље Европске уније споре се око тога ко треба да прихвати мигранте из Северне Африке.Migrants have died so far this year trying to reach Europe from north Africa.
Gotovo 2. 000 izbeglica je ove godine izgubilo život prilikom pokušaja da iz Severne Afrike dođe do Evrope.Cologne prosecutor Ulrich Bremer said 73 suspects have been identified so far-- most of them from North Africa.
Тужилац this practice within some of the Muslim communities who migrated from North Africa.
koji za ovo nisu znali ranije, susreli su se sa time u nekim muslimanskim društvima koja su migrirala iz severne Afrike.make new friends from North Africa and West Europe.
стекнете нове пријатеље из Северне Африке и Западне Европе.migrants still arrived in Europe from North Africa and Turkey, with 6,894 crossing from Libya to Italy.
migranata stiglo je u Evropu iz Severne Afrike i Turske; 6. 894 prešlo je drove Muslims from north Africa.
те су протерали муслимане из Северне Африке.who didn't know about this before faced this practice within some of the Muslim communities who migrated from North Africa.
koji za ovo nisu znali ranije, susreli su se sa time u nekim muslimanskim društvima koji su migrirali iz severne Afrike.He added that other companies have also expressed their interest in transferring their funds from North Africa to Turkey.
Dodao je da su i druge kompanije izrazile interesovanje za prebacivanje sredstava iz Severne Afrike u Tursku.The human trafficking route from North Africa to southern Europe has claimed the lives of over 1,000 migrants in the last two weeks.
На путу шверцера људи од севера Африке до југа Европе у последње две недеље је погинуло више It is roughly the size of Greenland and lies buried under Southern Europe, having broken off from North Africa around 140 million years ago.
Izgubljeni kontinent je veličine Grenlanda i odcepio se od Severne Afrike, a sakrio pod južnu Evropu pre oko 140 miliona godina.But under my father's command, we again risen extended our territory from North Africa to Spain.
Ali pod komandom mog oca ponovo smo se digli. Proširili naše teritorije od severne Afrike sve do Španije i nikad nije moglo da bude dvoje gazdi mediterana.The continent is the size of Greenland, which separated from North Africa only to be concealed under Southern Europe around 140 million years ago.
Izgubljeni kontinent je veličine Grenlanda i odcepio se od Severne Afrike, a sakrio pod južnu Evropu pre oko 140 miliona godina.It was the size of Greenland and broke off from North Africa, only to be buried under southern Europe about 140 million years ago.
Izgubljeni kontinent je veličine Grenlanda i odcepio se od Severne Afrike, a sakrio pod južnu Evropu pre oko 140 miliona godina.The route from North Africa to southern Europe has claimed the lives of over 1,000 migrants in the last two weeks.
На путу шверцера људи од севера Африке до југа Европе у последње две недеље је погинуло више The Muslim world, from North Africa to Iran, has experienced a wave of instability in the last few weeks.
Муслимански свет од Северне Африке до Ирана у последњих неколико недеља пролази кроз талас нестабилности.ranges from North Africa and Crete in the west,
је заступљен од северне Африке и Крита на западу,
