FROM THE ANIMALS - превод на Српском

• od životinja
• од животиња
• од животиње

Примери коришћења From the animals на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm running another test for viruses that could've been transmitted from the animals.
Radim test na viruse koje bi mogle prenositi životinje.

Stay away from the animals.
Ne prilazi životinjama.

I thought it was from the animals Who scavenged his body,
Mislio sam da je od životinja koje su mu strvinarile tijelo,

my thumbs are the only things separating me from the animals.
moji prsti su jedine stvari koje me odvajaju od životinja.

We do not have some nature"from the animals" or"from the dust" which is different from the nature with which God created us.
Ми немамо никакву природу„ од животиња“ или„ од праха“ која би била друкчија од оне у којој нас је Бог створио.

With all the riffraff the company's hiring It's only rules that separate us from the animals.
Uz sav ološ koje tvrtke zapošljavaju pravila su jedina još koja nas razlikuju od životinja.

Park visitors must keep a minimum distance of seven metres from the animals at all times, and visits are limited to one hour.
Посетиоци паркова морају држати минимално растојање од седам метара од животиња у сваком тренутку, а посете су ограничене на један сат у друштву једне од три навикле породице.

whale is no different from the animals that Westerns eat.
кит се не разликује од животиња које Запад једе.

In normal aquaculture, excretions from the animals being raised can accumulate in the water, increasing toxicity.
У нормалној аквакултури, отпаци који настају узгојем животиња се акумулирају у води и повећавајући токсичност.

souvenirs are those that we have acquired from the animals with which we have come in contact during our evolution,
примата у Африци, а паразите од животиња са којима смо долазили у контакт током наше еволуције,

And also, the danger is not that man descended from the animals, but rather that we end up like them:"People,
Такође, није опасност да човек потиче од животиња, већ могућност

Park visitors must keep a minimum distance of seven metres from the animals at all times, and visits are limited to one hour in the company of one of three habituated families.
Посетиоци паркова морају држати минимално растојање од седам метара од животиња у сваком тренутку, а посете су ограничене на један сат у друштву једне од три навикле породице.

who differ from the animals in nothing except anatomy, and who only exceed them in helplessness.
осим анатомијом, не разликују од животиња, па их чак и превазилазе у својој незаштићености.

exclude even the honey for proceeding even indirectly from the animals.
искључују чак и мед за индиректно кретање животиња.

The plant cell has some peculiarities that allow it to be distinguished from the animal;
Биљна ћелија има неке посебности које омогућавају да се разликује од животиње;

A number of contestants from the animal world compete for this title.
Бројни такмичари из животињског свијета натјечу се за овај наслов.

His soul capacity clearly marks him off from the animal world.
Своје чувствено устројство он црпи из животињског света.

Now, this bridge… separates mankind from the animal kingdom.
Sad, ovaj most… Odvaja civilizaciju od životinjskog kraljevstva.

Yeah, I just had to wrestle it away from the animal that killed it.
Da, samo sam morao da ga oteti od životinje koja ga je ubila.

Man only gradually separated off from the animal world.
Човек се тек постепено издвојио из животињског света.