Примери коришћења Frontal lobe на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The frontal lobe is an area of the brain that's responsible for firm intention… for decision making for regulating behavior for inspiration.
Frontalni rezanj je oblast mozga koja je odgovorna za cvrstu nameru, za donosenje odluka, za regulisanje ponasanja, za inspiraciju.He died from unrelieved swelling of the brain caused by a severe concussion and the resulting frontal lobe hematoma.
Umro je zbog edema mozga uzrokovanog udarcem i hematomom frontalnog režnja.FMRI studies have found that the brains of those with dyslexia rely more on the right hemisphere and frontal lobe than the brains of those without it.
Ispitivanja funkcionalnom magnetnom rezonancom su otkrila da se mozak onih koji imaju disleksiju više oslanja na desnu hemisferu i čeoni režanj nego mozak onih koji je nemaju.Memory loss, frontal lobe damage, permanent brain injury,
Губитак памћења, оштећење фронталног лобуса, трајна оштећења мозга,can get delayed in the frontal lobe.
može da zakasni u čeoni režanj.from the brain stem to the frontal lobe.
od mozga do frontalnog režnja.the Broca's area is in the frontal lobe.
A" Broka region" je u frontalnom delu.is the surgical cutting away of parts of the frontal lobe of the brain.
године огледала су се у уништавању кортекса фронталног лобуса мозга.And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the"frontal lobe.".
Jedan od glavnih razloga zašto je naš mozak postao tako veliki je taj što je dobio novi deo, čeoni režanj, a naročito važan njegov deo je prefrontalni korteks.seizures, Indicative of a frontal lobe anomaly.
tvoje halucinacije ukazuju na anomaliju prednjeg režnja.Patients with frontal lobe or temporoparietal junction lesions find some theory of mind tasks difficult.
Пацијенти са лезијама фронталног режња или темпоропаријеталног споја некада теорију умних задатака сматрају тешком.But a decade before this By some unknownHe already understood that the frontal lobe syndrome causes profound changes in the character of a person.
Али деценију пре ове Неке непознатеначин већ знали да фронтални режањ поремећај изазива корените промене у природи човека.The Tower of Hanoi is also used as a test by neuropsychologists trying to evaluate frontal lobe deficits.
Ханојска кула се користи као тест за неуропсихијатриске покушаје да процене дефицит фронталног режња.This is about letting your brain's frontal lobe use its higher cognitive functions to formulate
Реч је о томе да дозволите фронталном режњу вашег мозга да користи своје вишје когнитивне функцијеit affects the frontal lobe of the brain and the limbic system.
утиче на фронтални режањ мозга и лимбички систем.In red is an area that's active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated.
Crveno je deo koji je aktivan u prefrontalnom korteksu, frontalnom režnju mozga. Plavo je deo koji nije bio aktivan.women differences in the prefrontal cortex of the brain(control over decision making) and in the frontal lobe of the brain were revealed.
жена откривене разлике у префронталном кортексу мозга( контрола доношења одлука) иу фронталном режњу мозга.the thinning of hair in androgen-dependent zones(frontal lobe and parietal tubercles).
стањивањем косе у подручјима зависним од андрогена( фронтални режањ и паријеталне кврге).I'd like to do an e.E.G. There's a chance That your night terrors are caused by a kind of epilepsy In the frontal lobe of your brain.
Hteo bih napraviti e. E. G. Postoji šansa da su vaše noćne more uzrokovane epilepsijom u frontalnom režnju vašeg mozga.particularly in the frontal lobe.
посебно у фронталном режњу.
