Примери коришћења Gas supply на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The customer is required to provide a gas supply from the gas supplier for the required testing period.
Kupac je na ovo vreme obavezan da obezbedi snabdevanje gasom iz gasne kompanije za testiranje.Specifically, the gas supply available at the Azeri field for the SGC until 2030 is considerably smaller compared to previous forecasts.
Naime, isporuke gasa sa azerbejdžanskih polja u JGK do 2030. biće znatno manje nego što se ranije prognoziralo.Transit states make gas supply inherently less stable,
Tranzitne zemlje neizbežno čine isporuke gasa manje stabilnim,Russia has threatened to cut off the gas supply to Ukraine if it fails to make a payment by Monday.
Rusija je zapretila da će da smanji isporuke gasa Ukrajini u junu, ako ne dobije nikakvu uplatu do kraja maja.The document called for the establishment of the"North-South-East gas supply triangle" as suggested by summit host Bajnai.
Dokumentom se poziva na uspostavljanje" trougla sever-jug-istok za snabdevanje gasom", kako je to predložio domaćin samita Bajnai.I bet the gas supply room is chock full of 3- to 4-meter class Titans.
Kladim se da je soba za snabdevanje gasom prepuna Titana 3 do 4 metra visine.the 27 countries will have up to two years in which to draw up detailed emergency plans for gas supply crises.
27 zemalja će imati dve godine da izrade detaljne planove za slučajeve kriza u snabdevanju gasom.even in the event of gas supply disruptions," Oettinger said.
Gazprom and the Bulgarian government agreed to extend a gas supply accord expiring in 2010.
Gazprom i bugarska vlada su se složili da produže ugovor o snabdevanju gasom koji ističe 2010.said that the company would soon determine the route of the second line of the Turkish Stream gas pipeline for gas supply to countries in Southern
ће компанија у блиској будућности коначно одредити пут другог крака гасовода" Турски ток" за снабдевање гасом земаља јужнедистрибуцију Deputy Chairman of the Board of Directors of Gazprom Alexander Medvedev said that in the near future the company would finally determine the route of the second line of the Turkish Stream for gas supply to countries in Southern and Southeast Europe.
Заменик председника управног одбора„ Гаспром“ Александар Медведев говорио је да ће руска компанија у најскорије време коначно одредити руту другог крака гасовода„ Турски ток“ за испоруке гаса у источну и југоисточну Европу.In view of the idea that Serbia be connected to the gas supply from Bulgaria, Minister Dacic said that it was only the interconnection between Serbia
У вези са идејом да се Србија прикључи на довод гаса за Бугарску, министар Дачић је рекао да је ту речsaid that the company would soon determine the route of the second line of the Turkish Stream gas pipeline for gas supply to countries in Southern and Southeastern Europe.
ће руска компанија у најскорије време коначно одредити руту другог крака гасовода„ Турски ток“ за испоруке гаса у источну и југоисточну Европу.Deputy Chairman of the Board of Directors of Gazprom Alexander Medvedev said that in the near future the company would finally determine the route of the second line of the Turkish Stream for gas supply to countries in Southern
Заменик председника Управног одбора" Гаспрома" Александар Медведев је рекао да ће компанија у блиској будућности коначно одредити пут другог крака гасовода" Турски ток" за снабдевање гасом земаља јужнеMoscow as it enabled gas supply to bypass troubled Ukraine(thus squeezing the desparate economy back into Russia's hands).
јер омогућава снабдевање гасом мимо проблематичне Украјине( и тиме дешператну економију гура поново Русији у руке).Deputy Chairman of the Board of Directors of Gazprom Alexander Medvedev said that in the near future the company would finally determine the route of the second line of the Turkish Stream for gas supply to countries in Southern
Zamenik direktora„ Gasproma“ Aleksandar Medvedev je izjavio da će u bliskoj budućnosti biti doneta konačna odluku o ruti drugog kraka„ Turskog toka“ za snabdevanje gasom zemalja u južnojalso on investment in gas supply diversification, well-targeted European
od investicija u diversifikaciju izvora snabdevanja gasom kao i od toga do koje je mere evropskosaid that the company would soon determine the route of the second line of the Turkish Stream gas pipeline for gas supply to countries in Southern
će u bliskoj budućnosti biti doneta konačna odluku o ruti drugog kraka„ Turskog toka“ za snabdevanje gasom zemalja u južnoja calculator at the stage of gas supply development to have“instantaneous” values,
калкулатора у фази развоја снабдевања гасом како би се добиле" тренутне" вредности,
