GOOD FRUIT - превод на Српском

• dobar rod
• добар плод
• dobre plodove
• добре плодове
• dobrim plodom
• dobra roda
• добар род

Примери коришћења Good fruit на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Church will not bring forth good fruit, unless it is closely linked with the Holy Spirit.
Црква неће рађање добар плод, ако је тесно повезано са Светим Духом.

Even now the axe lies at the root of the trees. Therefore every tree that doesn't bring forth good fruit is cut down, and cast into the fire.
Već i sekira kod korena drvetu stoji; svako dakle drvo koje ne radja dobar rod, seče se i u oganj baca.

Don't just cut off the fruit and put some good fruit hanging on the tree
Nemoj samo odsecati plod i postaviti neke dobre plodove da vise na drvetu

may bring good fruit for every Syrian citizen.
донесе добре плодове сваком сиријског грађанину.

If a tree is known by its fruit, and a good tree brings forth good fruit cf. Matt.
Ако се дрво познаје по плоду, и ако свако добро дрво добар плод рађаМт.

Every tree therefore that doesn't bring forth good fruit is cut down,
sekira stoji drvetu kod korena; i svako drvo koje dobar rod ne radja seče se

Reformation will not bring the good fruit of righteousness unless it is connected with the revival of the Spirit.
Reforma neće doneti dobre plodove pravednosti ukoliko nije povezana sa buđenjem Duha.

An ax prepared to cut down every tree that does not bear good fruit, and throw it into the fire.
Stoga se odseca i u vatru baca svako drvo koje ne rađa dobra roda.

is good fruit with a civilian price.
је добар плод са цивилним ценом.

again a rotten tree that brings forth good fruit.
radja zao rod; niti drveta zlog da radja dobar rod.

Most important thing- to choose a good fruit that is ripe
Најважније- да изабере добар род који је зрео

He warns that“every tree… that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire” ver.
Stoga se odseca i u vatru baca svako drvo koje ne rađa dobra roda.

The gardener may reflect with great edification on the Lord's saying“every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down,
Spasitelj sveta osudio je neradnike kad je o njima rekao:„ Svako drvo koje ne donosi dobre plodove biće posečeno

you will see what good fruit you and everyone around you will receive.
ће то донети добар плод и вама и свима који вас окружују.

therefore every tree which does not bring forth good fruit is cut down, and cast into the fire.
sekira kod korena drveću stoji; svako, dakle, drvo koje ne rađa dobra roda, seče se i u oganj baca Mt.

Restoring justice will not bring forth good fruit, unless it is linked to the revival of the Spirit.
Враћање правде неће родити добрим плодом, осим ако је везан за оживљавање Духа.

Reforma tion will not bring forth the good fruit of righteousness unless it is connected with the revival of the Spirit.
Враћање правде неће родити добрим плодом, осим ако је везан за оживљавање Духа.

Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire,” says John the Baptist.
Свако дрво које не рађа добра рода, сече се и у огањ баца”, говори се у Јеванђељу.

to be the good tree that brings forth good fruit.
буде добро дрво, које доноси добри плод.

Jesus' warning that bad trees cannot produce good fruit Matt.
Господ у Еванђељу рекао: Не може дрво зло плодове добре рађати Мт.