GOOD THERAPIST - превод на Српском

• dobar terapeut
• dobrog psihoterapeuta
• dobrog terapeuta
• доброг терапеута
• добар терапеут
• dobar psihoterapeut
• dobrog lekara
• dobrog psihijatra

Примери коришћења Good therapist на Енглеском и њихови преводи на Српски

If not, I'm thinking a good therapist would really be helpful.
Ako to ne pomogne, dobar terapeut hoće.

Do you know where to find a good therapist at?
Da li znate gde moze da se nadje dobar psihoterapeut u Novom Sadu?

But he was such a good therapist.
Ali bio je tako dobar terapeut.

Can someone who is not naturally therapeutic become a good therapist?
Može li čovek koji nema savšen život biti dobar psihoterapeut?

With a good therapist.
Razgovorom sa dobrim terapeutom.

And work with a good therapist.
Razgovorom sa dobrim terapeutom.

How do I pick a good therapist?
Kako da izabеrem dobrog terapeuta?

How do I choose a good therapist?
Kako da izabеrem dobrog terapeuta?

A good therapist will generally be able to sense another person's emotion through concentration
Dobar terapeut će biti sposoban da oseti osećanja drugih ljudi putem koncentrisanog

A good therapist shouldn't tell you what to do,
Dobar terapeut neće ti govoriti šta

I now have a great doctor, and hope to soon find a good therapist.
Jako sam emotivno isrcpljena i nadam se da cu ovde gde sam sada naci dobrog terapeuta.

A good therapist should not be just telling you what to do, or doing all of the work for you.
Dobar terapeut neće ti govoriti šta da radiš niti te osuđivati zbog bilo čega.

You can also visit a good therapist and can make use of the strategies he suggests to you putting an end to this problem.
Такође можете посетити доброг терапеута и искористити стратегије које вам сугерише да ставите тачку на овај проблем.

Is this that what you saying that a bad therapist who take notes is better than a good therapist who doesn't take notes, is that what you are saying?
Da li ti govoriš da je loš terapeut koji pravi beleške bolji od dobrog terapeuta koji pravi beleške, to govoriš?

if you need help resolving these feelings, a good therapist can help you work through them.
je nekome potrebna pomoć u rešavanju tih osećaja, može da pomogne dobar terapeut.

A good therapist will examine the patient's interpretation of the traumatic memory
Добар терапеут ће испитати тумачење пацијента трауматског сећања,

That support system will consist of your attorney, a good therapist if you can afford one,
Тај систем подршке ће се састојати од вашег адвоката, доброг терапеута ако можете приуштити једног,

marriage counseling- A good therapist can help you successfully deal with the adjustments of motherhood.
брачно савјетовање- Добар терапеут вам може помоћи да се успјешно носите са прилагођавањем мајчинства.

This may be the time to strengthen relationships with your biological family and a good therapist.
Ово је можда време за јачање односа са вашом биолошком породицом и доброг терапеута.

A good therapist can help you modify your lifestyle,
Добар терапеут може вам помоћи да модификујете свој начин живота,