GOT A GIRLFRIEND - превод на Српском

• ima devojku
• našao devojku
• ima curu
• ima djevojku
• imam devojku
• imaš djevojku

Примери коришћења Got a girlfriend на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, yeah, i got a girlfriend now, chuck.
Oh, da, sad ja imam devojku, Chuck.

Kyle's got a girlfriend!
Kajl ima devojku.

Hey, I got a girlfriend.
Ej, ja imam devojku.

Even Jake's got a girlfriend.
Cak i Džejk ima devojku.

I mean, seeing Jamal's got a girlfriend and all.
Zašto?- Džamal sad ima devojku.

Either of these guys got a girlfriend?
Da li neko od njih ima devojku?

Yeah, but he already got a girlfriend.
Da, ali on već ima devojku.

Rhydian's got a girlfriend Rhydian's got a girlfriend.
DRhydian ima devojku, Rhydian ima devojku.

I think Beethoven's got a girlfriend.
Mislim da Betoven ima devojku.

Got a girlfriend or anything?
Да ли имаш девојку или нешто?

Got a girlfriend?
Imaš devojku?

You got a girlfriend?
Ti imaš devojku?

Thought I'd laugh because you got a girlfriend at Loch Ness?
Mislio si da ću da se smejem zato što tamo imaš devojku,?

Are you married or got a girlfriend?
Jesi li zaljubljen i da li imaš devojku?

You got a girlfriend?
Da li ti imaš devojku?

I know I don't have much influence with you anymore since you got a girlfriend.
Знам да немам више утицаја на тебе… откад имаш девојку.

Looks to me you already got a girlfriend.
Колико ја видим ти већ имаш девојку.

Kid's got a girlfriend that nobody's ever heard of… got a bruise on his face,
Decko ima devojku za koju niko nije cuo… ima modricu na licu, bežao sa casova

I've finally got a girlfriend I can do something special with on Valentine's day.
Konačno sam našao devojku… s kojom mogu da radim nešto posebno na Dan Zaljubljenih.

then Doc got a girlfriend.
onda je Doc našao devojku.