GROUP HAD - превод на Српском

• група је
• grupa je imala
• група је имала
• група имала је
• grupa je

Примери коришћења Group had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Initially this group had very little luck in discovering a definitive origin of baseball,
Првобитно ова група имала је врло мало среће у откривању дефинитивног порекла бејзбола,

The track was mixed to mono and put aside as the group had decided to release"Lady Madonna" and"The Inner Light" as the single.
Тај рад је остављен по страни јер је група одлучила да објаве„ Lady Madonna“ и„ The Inner Light“ као једине нумере.

Although the toronto group had by now decided to call the substance"insulin," ely lilly names their product"isletin insulin.
Иако је група из Торонта одлучила да се нова супстанца назива инсулин, ова компанија свој производ назива'' Ислетин Инсулин''.

Prosecutors said they are still trying to determine whether the group had concrete attack plans
Тужилац каже да још увек покушавају да утврде да ли је група имала конкретне планове за напад

X, regularly alluded to as the“Moonshot Factory,” affirmed that the Titan group had really been broken down not long after the group joined X a year ago, 9to5Google reports.
Кс, редовно алудирајући се као" Фабрика Моонсхота", потврдио је да је група Титан стварно била разбијена недуго након што се група придружила Кс пре годину дана, КСНУМКСтоКСНУМКСГоогле извештава.

Given the ill-suited vessel the group had purchased and their lack of serious boating experience,
S obzirom na neprikladan čamac koji je grupa kupila i nedostatak plovidbenog iskustva,

An alleged member of Anonymous posted an online message, claiming that the group had used Stratfor clients' credit card details to make"over a million dollars" in donations to different charities.
Наводни члан" Анонимних" објавио је раније на интернету да је група искористила кредитне картице" Стратфорових" клијената за уплату" више од милион долара" различитим хуманитарним организацијама.

where the group had heard more about Raska culture and history.
где је група чула више о култури и историји Рашке.

The photographs, he claimed, were made possible because the group had smuggled their mobile telephones into the holding facility.
Fotografije su, on tvrdi, omogućene zato što je grupa prokrijumčarila njihove mobilne telefone u pritvorsku jedinicu.

our plans even as the process had begun. While the group had agreed to the most painful sacrifices.
кад је процес почео, када је група пристала на најболније жртве.

The group had concluded that electrical power would be much more expensive by 2000,
Група је закључила да ће електрична енергија бити много скупља до 2000. године,

NIG Group had positive financial results.
НИС Група је забележила позитивне финансијске резултате.

At the end of the year, the Group had established a presence in 8 countries,
Tokom prethodne godine, Eurobank EFG Grupa je uspostavila operativno prisustvo u osam zemalja,

At the time, the hacker group had published some exploits
Prošlog leta, grupa je objavila neke exploite

During the meeting, members of the Group had the opportunity to engage in constructive dialogue with Judge Chile Eboe-Osuji,
Током састанка, чланови Групе су водили конструктиван дијалог са судијом Chile Eboe-Osuji,

the experimenter would then say that the group had earned a certain amount of money,
експериментатор би на то рекао да је група зарадила одређену количину новца,

Members of the group had called for equal protection of the rights of both Chinese
Чланови групе су позвали на једнаку заштиту права кинеских

While Archie was discussing good fishing spots with a couple construction workers who were working on the road where the group had stopped, Elsie
Иако је Арчи разговарала о добрим рибарским местима са неколико грађевинских радника који су радили на путу где је група зауставила, Елси

ZMA group had a 30% increase in testosterone in 7 weeks, while the control group had a 10% drop in testosterone.
је ЗМА група је имала 30% повећање тестостерона у 7 nedelja, док је контролна група имала 10% пад тестостерона.

If my research group had a logo,
Da moja istraživačka grupa ima logo, bio bi ova slika: