Примери коришћења Habituation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
it's more habituation than that your baby is really hungry.
It may also be that your baby wakes up from habituation or because he or she needs attention.
Такође може бити да се ваша беба пробуди из навика или зато што му је потребна пажња.It should also be noted that this medicine has no habituation effect and is also non-toxic and safe.
Такође треба напоменути да овај лек нема ефекат навикавања и такође је нетоксичан и безбедан.I founded my research on the basis of a psychological process known as"habituation," or simply what we refer to as"getting used to it.".
Bazirala sam svoje istraživanje na psihološkom procesu poznatom kao„ habituacija“, ili prosto ono što zovemo„ navikavanje“.It is possible to accustom to games in several days after habituation of a puppy to a new situation
Могуће је навикнути се на игре неколико дана након навикавања штенета на нову ситуацијуthere is habituation again and she may also wake up because it is then rhythm.
опет се јавља навика и она се такође може пробудити јер је тада ритам.Over time, through habituation and counselling, your awareness of different sounds is reduced
Временом, кроз привикавања и саветовање, Ваш свест о различитим звуковима се смањује,Habituation explains how our brains adapt to some behaviors,
Habituacija objašnjava kako se naš mozak prilagođava nekim vrstama ponašanja,to replace addiction or habituation.
замиени изразе зависност или навика.the immune system lives a process of habituation, and this habituation is a dynamic form of memory.
имуни систем живи процес навикавања и ова је навика динамичан облик памћења. До неке мере.It's a process called habituation and it's one of the most basic ways,
To je proces po imenu" navikavanje" i to je jedan od najosnovnijih načina na koje mi,Excellence is an art won by training and habituation: we do not act rightly because we have virtue
Одлика je уметност која je стечена вежбањем и навиком: ми не деламо правилно зато што имамо врлину или одлику,that we all can do, to fight habituation.
koje sve možemo upotrebiti da pobedimo navikavanje.This implies that, to prevent habituation, the sex addict would need to seek out a constant supply of new images.
То подразумијева да би, у циљу спречавања хабитуације, сексуални зависник требао тражити сталну снабдијевање новим сликама.Aligners require habituation, but the patient is usually interested in correcting the bite as quickly as possible.
Алигнери захтевају навикавање, али пацијент је обично заинтересован да коригује залогај што је брже могуће.If misused, the drug could also impact the user's brain function which can result in insomnia, habituation, and excitation.
Ако се злоупотреби, лек може такође утицати на функцију мозга који може довести до несанице, навике и узбуђења.the dog should wear a strict collar, for habituation.
пас мора носити строгу огрлицу за навикавање.olfactory habituation, or odor adaptation,
олфакторна навика или адаптација мириса,One way to think about our breakthrough podcast The Daily is as a habituation tool- it now reaches two million listeners on a typical day,
Још нешто што треба поменути као средство навикавања јесте и наш поткаст The Daily- који сада достиже два милиона слушалаца током типичног дана,can mimic classic habituation and learning phenomena.
могу опонашати класичне феномене навикавања и учења.
