HANA - превод на Српском

• hana
• хана
• хану
• hani

Примери коришћења Hana на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's wrong Hana?
Šta nije u redu Ana?

The center's curator searches for clues to young Hana and her family, whose happy life in a small Czech town was turned upside down by the invasion of the Nazis.
Misterija kofera je vraća sedamdeset godina u prošlost, mladoj Hani i njenoj porodici, čiji je srećan život u malom češkom gradu zbog invazije nacista krenuo nizbrdo.

Hana is a remote village in one of the most thinly-populated districts in the entire state of Hawaii.
Хана је удаљено село у једној од најронијег насељеног округа на целом Хавајима.

One of the highlights for those who are coming to Hana is the drive to the village.
Једна од главних атракција за посетиоце који долазе у Хану је вожња до села.

and Sonia Hana, Yvonne Cartier took part in one of the very early television programmes, BBC's Ballet for Beginners.
и Соњом Хана, Ивон Картије је учествовала у једном од најранијих телевизијских програма Би-би-сија Балет за почетнике.

One of the main attractions for visitors coming to Hana is the drive to the village.
Једна од главних атракција за посетиоце који долазе у Хану је вожња до села.

The story of a Hana Gasic-Montiljo, whose family lived in a Muslim neighborhood in Sarajevo and were rescued during the Holocaust
Прича о Хани Гашић-Монтиљо, чија је породица живела у делу Сарајева насељеном махом муслиманским становништвом

According to lead author, Dr. Hana Kahleová, this finding is particularly important for people with metabolic syndrome
Према вођи студије др Хани Кахеловој, ово откриће је нарочито важно за људе са метаболичким синдромом

the duty of caring for the grass-lark had developed upon Hana, the housemaid.
se brine o travnatoj sevi, je preneo na Hanu, kucnu pomocnicu.

Hana mana ganda, hana mana ganda Once the Injun didn't know all the things that he know now.
Хана Мана Ганда Хана Мана Ганда Некад Индијанац није знао све што зна сада.

Sen no Rikyū is one of the main characters in Flower and Sword(花戦さ Hana Ikusa), a 2017 tragicomical movie by Tetsuo Shinohara.
Сен но Рикју један је од главних ликова у Цвећу и мачу( 花 戦 さ Хана Икуса), трагикомичном филму из 2017. године Тецуа Шинохаре.

Dževad Karahasan and the moderator Hana Stojić.
Џевадом Карахасаном коју је модерирала Хана Стојић.

Miloje Obradović, PhD, the Commission President, and Hana Hukić, the Republic Commission President.
председник Комисије др Милоје Обрадовић и председник Републичке комисије Хана Хукић.

Instead, Soshana started a collaboration with the O'Hana Gallery in London, where she had three exhibitions in 1959,
Уместо тога, Шошана је започела сарадњу са галеријом О' Хана у Лондону, где је имала три изложбе 1959,

Their daughter, Hana, was born in Nagasaki in 1876,
Пар је имао ћерку Хану, рођену у Нагасакију 1876.

This work mirrors the architecture created by Ron Perlof and Hana Potash of Burroughs Advanced Systems Group in 1982 which combined a reconfigurable CPU architecture on a single chip called the SB24.
Ова архитектура одражава архитектуру коју су створили Ron Perlof и Hana Potash из Burroughs Advanced Sistems Group 1982. године, која је комбиновала реконфигурабабилну CPU архитектуру на једном чипу званом SB24.

Molly O'Brien actress Hana Hatae thought it made sense for the O'Brien family to relocate to Earth in DS9 series finalé"What You Leave Behind".
Глумица Моли О' Брајан, Хана Хатај, је сматрала да има смисла да се породица О' Брајан пресели на Земљу у серији Звјездане стазе: Дубоки свемир 9 у посљедњој епизоди," Оно што оставиш иза себе".

While the distance between Pa'ia and Hana is roughly 40 miles,
Док је растојање између Па' иа и Хане око 40 километара,

Japanizam festival dedicated to Japanese pop culture, in which our school of visual effects rewarded Hana Popovic a free of charge Photoshop course for winning 1st place in the free theme-drawing competition.
festivalu posvećenom japanskoj pop kulturi, u okviru kojeg je naša škola vizulenih efekata dodelila nagradu Hani Popović za najbolji rad na slobodnu temu- besplatan kurs Photoshop-a.

Kobinger, of the Public Health Agency of Canada, and Hana Weingartl, of the National Center for Foreign Animal Disease of the Canadian Food Inspection Agency,
Кобингер, из Канадске агенције за јавно здравство и Хана Веингартл, Национални центар за болести страних животиња оф тхе Канадска агенција за инспекцију хране,