HE'S THINKING ABOUT - превод на Српском

• razmišlja o
• on razmišlja o
• misli na
• размишља о
• он размишља о

Примери коришћења He's thinking about на Енглеском и њихови преводи на Српски

God only knows what he's thinking about.
Sam Bog zna o čemu razmišlja.

But god knows what he's thinking about.
Sam Bog zna o čemu razmišlja.

I don't know what he's thinking about you.
Ja ne znam što on misli o vama.

right now he's thinking about New York.
a sada on razmišlja o Njujorku.

I don't think President Trump is thinking about public relations, he's thinking about peace,” the vice-president said.
Mislim da predsednik Tramp ne razmišlja o odnosima sa javnošću, on razmišlja o miru", rekao je Pens.

having sex, he's thinking about work… or sex.
ne radi ili se ne seksa, misli na posao ili seks.

You won't wonder what he's doing or if he's thinking about you.
Pitate se šta radi, da li još uvek spava i da li misli na vas.

Firstly, I just wanted to point out that you can't really do this in excess if you're broken up and he's thinking about his own feelings.
Прво, само сам желео да нагласим да то не можете учинити превише ако сте разбијени и размишља о сопственим осећањима.

I don't think President Trump is thinking about public relations, he's thinking about peace,” the vice-president said.
Мислим да председник Трамп не размишља о односима са јавношћу, он размишља о миру", рекао је Пенс.

And if you read his recent interview in the harvard gay business review, you'd know that he's thinking about retirement.
A ako si pročitao njegov intervju u nedavnom Harvard gay businessu, znaš da razmišlja o umirovljenju.

He's thinking about what I say, he judges me, he's scoffing at me, he condemns me,
On misli o onome što mu kažem, procenjuje me, podsmeva mi se, osuđuje me,

He's thinking about getting remarried if he can just figure out whether his divorces were legal.
Razmišlja da se opet oženi, samo da otkrije jesu li njegovi razvodi bili po zakonu.

If it's a cocktail napkin, he's thinking about cheating, and if it's a paper dinner napkin, well, he took her someplace cheap.
Ako je to koktel salvete, on misli o varanju, a ako je papir večera salveta, Dobro, on ju je uzeo negdje jeftini.

This is Leonardo da Vinci, who is thinking about mathematics, he's thinking about science, he's thinking about the integration of all of these things.
Ovo je Leonardo da Vinči koji misli o matematici, misli o nauci, misli o integraciji svih stvari.

So Judy Berger's son, Howard, is doing his premed at Tufts, and he's thinking about going into emergency medicine.
Hauard, sin Džudi Berger, pripravnik je na Taftsu, i razmišlja o specijalizaciji urgentne medicine, pa sam joj rekla

It also really showed that he was thinking about me.
A takođe pokazuje i da misli na mene.

Maybe he was thinking about my father.
Možda je razmišljao o ocu.

He was thinking about his wife.
Razmišljao je o svojoj ženi.

To let me know that he was thinking about me?
Da mi kažeš da je mislio na mene?

He was thinking about ME!
Mislio je na mene!!