MISLIO SAM - превод на Енглеском

• i thought
• i meant
• i figured
• i've been thinking
• i've been meaning
• i believed
• i think
• i mean
• i figure

Примери коришћења Mislio sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislio sam da imam sve odgovore.
I believed I had all the answers.

Ali mislio sam jer Akvarijumi 3 je u osnovi moja beba.
But I figured since Aquaria 3 is basically my baby.

Ne, mislio sam, preko razglasa.
No, no, I meant, like, over the speakers.

Mislio sam da si ga isključio.
I thought you shut that down.

Ne, mislio sam na moju i tvoju platu.
No, I mean my salary, your salary.

Mislio sam da je to dan i noć.
I think that that is night and day.

Mislio sam da nazovem.
I've been meaning to call.

Mislio sam na tvoju braću i sestre.
I've been thinking about your brothers and sisters.

Mislio sam da je neki snob.
I believed that she was snobbish.

Mislio sam da ona nije dovoljno dobra za tebe.
I figured she wasn't good enough for you.

Mislio sam na tebe i Raynu.
I meant you and Rayna.

Mislio sam da ju je poznavao.
I thought you knew her.

Mislio sam da si možda u njemu.
I figure maybe you're in it.

Mislio sam da zelim da budem u tvom borilackom klubu.
I mean I want to be in your fight club.

Mislio sam da je ne poznaješ.".
I think you don't know her.".

Mislio sam da ti kažem.
I've been meaning to tell you.

Mislio sam o onome sto sam uradio, i.
I've been thinking about what I did, and.

Mislio sam da su to moji poslednji trenuci.
I believed this was my last moment.

Mislio sam da ovo mora da je njegovo.
I figured this must be his.

Ne. Mislio sam na brzanje, žurbu.
No, no, no, no, I meant going too fast, hurrying.