I THOUGHT WE HAD - превод на Српском

• mislio sam da imamo
• mislio sam da smo
• mislim da smo
• mislila sam da imamo
• mislila sam da smo
• мислио сам да имамо
• мислио сам да смо
• mislio sam da je
• mislila sam da imam

Примери коришћења I thought we had на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought we had rules about other people's private stuff!
Mislim da smo se dogovorili oko tih privatnih stvari!

I thought we had a trade embargo on.
Mislio sam da je na snazi embargo.

I thought we had an understanding.
Mislila sam da smo se razumjeli.

I thought we had the sex scene.
Mislila sam da imamo seks scenu.

I thought we had time.
Мислио сам да имамо времена.

I thought we had it all worked out!
Мислио сам да смо све урадили како треба!

Listen, I thought we had a deal on my boat.
Slušaj, mislio sam da smo sklopili ugovor oko broda.

I thought we had a plan.
Mislio sam da imamo plan.

I thought we had finally achieved something.
Mislim da smo konačno nešto postigli zgoditak.

I thought we had an agreement.
Mislila sam da smo se dogovorili.

I thought we had a perfect marriage.
Mislila sam da imam savršen brak.

But I thought we had something.
Mislila sam da imamo nešto.

I thought we had a relationship.
Мислио сам да смо се договорили.

Well, I thought we had a deal, fellas.
Па, мислио сам да имамо договор, момци.

I thought we had an unspoken rule.
Mislio sam da je to nepisano pravilo.

I thought we had a deal, Mr. Dawles.
Mislio sam da smo se dogovorili, g Davles.

I thought we had him.
Mislio sam da ga imamo.

I thought we had moved on.
Mislila sam da smo se pomakli.

I thought we had a little time.
Mislila sam da imamo malo vremena.

I thought we had the perfect marriage.
Mislila sam da imam savršen brak.