HE DONATED - превод на Српском

• донирао је
• поклонио је
• donirao je
• je donirao
• je poklonio

Примери коришћења He donated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just last year, he donated a JU-52 to the Air Force.
Samo je prošle godine, donirao JU-52 Vazdušnim Snagama.

He donated his patent to the U.S. Army-
Донирао је свој патент америчкој војсци-

On his 100th birthday in 2015, he donated 1,000 acres of land next to a national park to the state of Maine.
За свој 100. рођендан 2015. године, поклонио је држави Мејн више од 2. 000 хектара земље поред националног парка.

The full amount of the Nobel Prize he donated in two parts to libraries Fund of Bosnia and Herzegovina.
Целокупни износ Нобелове награде поклонио је из два дела библиотечком фонду Босне и Херцеговине.

Hargreaves is otherwise a huge supporter of Brexit and he donated GBP 3.2 billion to the campaign for Great Britain's exit from the EU.
Hargrivs je izraziti pobornik„ bregzita“ i za kampanju za izlazak Britanije iz EU donirao je 3, 2 miliona funti.

When Helmut Newton established his foundation in the fall of 2003, he donated several hundred original photographs as a permanent….
Када је Helmut Newton основао своју фондацију, у јесен 2003, поклонио је неколико стотина оригиналних фотографија.

Tyler's father mentioned that he donated to charities that he'd never even heard of.
Tajlerov otac je to spomenuo, da je donirao u firme, za koje nikad nije ni čuo.

because he… about six months later he donated the right part of his liver to this woman.
je… Oko šest mjeseci kasnije donirao je desni dio jetre ovoj ženi.

between 1943 and 1979, he donated almost 14,000 more works.
модерних графика; између 1943. и 1979. поклонио је још скоро 14. 000 радова.

They think his body went into shock after the surgery… when he donated his kidneys.
Kažu da mu je telo zapalo u šok nakon operacije… kad je donirao bubrege.

On his 25th birthday, he donated beef to 39 orphanages as"ARMY", the name of BTS' fanbase.
За свој 25. рођендан је донирао говедину сиротиштима под именом" ARMY" што представља име њихових фанова.

He donated $600,000 to the Jimmy Everest Center,
Недавно је донирао 600 000 долара за Јимми Еверест Центер,

Joan Miró was particularly fond of Chicago, hence he donated the design of this unusual sculpture to the city.
Јоан Миро је посебно волела Чикаго, па је донирао дизајн ове необичне скулптуре у град.

Mr Kabali He donated this building for our school He helps us to run it too.
On je donirao ovu zgradu za našu školu on nam pomaže i voditi je..

In 1675, he donated his library and collection and the Tradescant collection to the UniversityofOxford,
Своју библиотеку и колекцију је 1675. године донирао Универзитета у Оксфорду под условом

In 1998, he donated $35,000 towards the“Leonardo DiCaprio Computer Center” at the Los Feliz branch of the Los Angeles Public Library- the site of his childhood home.
Са мајком је 1998. године донирао 35. 000 долара компјутерском центру" Леонардо Дикаприо", огранку јавне библиотеке Лос Анђелеса лоциране у Лоc Фелизу, где је глумац живео током детињства.

In 1675, he donated his library and collection and the Tradescant collection
Своју библиотеку и колекцију је 1675. године донирао Универзитета у Оксфорду под условом

Apparently, he went here, and he donated, like, $100,000 to West Bev in his will.
Izgleda da je išao u našu školu i u svom testamentu donirao 100000 dolara školi.

He was a co-founder of Newman's Own, a food company from which he donated all post-tax profits
Оснивач је компаније Newman' s Own, из које донира цели профит

Co-founder of Newman's Own, a food company from which he donated all post-tax profits
Оснивач је компаније Newman' s Own, из које донира цели профит