HE DREAMED - превод на Српском

• sanjao je
• је сањао
• сањао је
• da sanja

Примери коришћења He dreamed на Енглеском и њихови преводи на Српски

For years, he dreamed about you.
Sanjao je godinama o tebi.

When he was a kid, he dreamed to do this.
Još dok je bio klinac sanjao je o tome.

Sleeping in that room, he dreamed of Takver.
Spavajući u toj sobi, sanjao je Takver.

When he was outside playing, he dreamed of his summer vacation.
Kada bi se igrao napolju, sanjao je o letnjem raspustu.

when he dreamed as a boy, he remembered the sound.
kad je sanjao dečačke snove, pamtio je taj zvuk.

He dreamed that he died and came to the gate of heaven.
Jedne noći je sanjao da je umro i da je doveden pred vrata raja.

Then he dreamed he was in the village,
Onda je sanjao da je u selu,

Then he dreamed of the whales that passed along this coast in the fall.
Onda je sanjao o talasima koji su prolazili uz obalu u jesen.

One night he dreamed that he died and went to Heaven.
Jedne noći je sanjao da je umro i da je doveden pred vrata raja.

He dreamed that you.
Koji je sanjao da si ti.

That night he dreamed he was a serpent.
Tu noć je sanjao da je mušica.

And then he dreamed.
A onda je sanjao.

And he dreamed again.
I opet je sanjao.

But first, they have to tell him what he dreamed.
Ali oni su mu rekli da prvo mora da im ispriča šta je sanjao.

He did not know that he dreamed.
Ne zna da li je sanjao.

He could not remember what he dreamed!
Nije se sećao šta je sanjao.

Except when he dreamed.
Osim kad je sanjao.

He dreamed a strange dream..
Sanjao je čudan san.

He dreamed the whole thing….
Sanjao je razne stvari….

He dreamed of nothing.
Nije sanjao ništa.