HE HAD BEEN IN - превод на Српском

• bio je u
• је био у
• био је у
• bio je na

Примери коришћења He had been in на Енглеском и њихови преводи на Српски

He told me he had been in the war.
Rekao mi je samo da je bio u ratu.

He had been in their shoes.
Izgleda da je bio u čizmama.

He had been in his room all night, doing homework.
Сваког поподнева седео је у својој соби и радио домаћи задатак.

Did you even know he had been in the war?
Jesi li znao ranije da je on bio u ratu?

I wish he had been in Reno.
Da je bar bio u Rinu.

He had been in the hospital since last June.
Ona je bila u bolnici od januara.

It was bigger than most of the cells he had been in.
Била је већа од готово свих осталих ћелија у којима је био.

Well… somebody said he had been in Geneva.
Pa, neko je pomenuo da je bio u Ženevi.

He had been in prison twice,
Bio je u zatvoru dva puta,

On one such occasion told Leif that he had been in the former Soviet Union
Једном таквом приликом рекао Леиф да је био у бившем Совјетском Савезу

He had been in the services of Prince Nikolaus II Esterházy
Био је у служби кнеза Николе II Естерхазија

Since he had been in contact with Italian authorities since 1927,
Пошто је био у контакту са италијанским властима још од 1927,

Now in his middle 50s, he had been in and out of relationships for years,
У средњих педесетих година, био је у годинама и ван односа

landed at Limassol to seek support from Richard I of England, whose vassal he had been in Poitou.
где је тражио подршку Ричарда Лављег Срца, чији је вазал био у Поату.

He had been in trouble during his Collingwood service for attempting to prevent the flogging of a crewman.
Био је у неприлици током свог служења у Колингвуду због тога што је покушао да спречи шибање члана посаде.

He had been in the service of Prince Nikolaus II Esterházy
Био је у служби кнеза Николе II Естерхазија

He had been in the service of Prince Nikolaus II Esterházy
Био је у служби кнеза Николе II Естерхазија

The 13-year-old was himself an hour late for school, telling his teachers that he had been in the park with some friends and'didn't know where the time had gone'.
Napadač je kasnije rekao nastavnicima da je bio u parku sa prijateljima i da„ nije znao gde je prošlo vreme“.

The controversial program contained the statement by one of the participants that he had been in a relationship with an underage girl,
U spornoj emisiji je emitovana izjava jednog od učesnika programa da je bio u vezi sa maloletnicom,

I knew he had been in Afghanistan before he came to Canada,
Znala sam da je bio u Afganistanu pre nego što je došao u Kanadu,