HE HAD BEGUN - превод на Српском

• је почео
• је започео
• je počeo
• počeo je
• se poče

Примери коришћења He had begun на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had begun to preach in Tashkent,
Почео је да проповеда још у Ташкенту,

Prior to that, he had begun his career as a sportswriter
Пре тога, почео је своју каријеру као спортски предавач

He had begun to breathe with his mouth open
Он је почео да дише својим отвореним устима

disciples were to continue the work that he had begun.
ученици наставити с делом које је он започео.

Jesus instructed His disciples that they would continue the work He had begun.
Исус је указао на то да ће његови апостоли и ученици наставити с делом које је он започео.

Kenny Fries officially started writing in 1988, after he had begun attending Millay Colony for the Arts.[7] The majority of Fries' books
Кени Фрајс је званично почео да пише 1988. године, након што је почео да похађа Милеј колонију за уметност.[

resumed his psychoanalytic training that he had begun in New York City,
наставио са психоаналитичким усавршавањем које је започео у Њујорку, пре рата.[

By 1965, he had begun to lead the Beatles into folk rock through his interest in Bob Dylan Has Flown)".">
Од 1965. почео је да води Битлсе у фолк-рок кроз свој интерес према музици Боба Дилана

He had begun to believe that the rumors of hundreds of Aes Sedai moving toward Caemlyn with an army meant there really might be that many ready to follow the Dragon Reborn.
Почео је да верује да су гласине о стотине Аес Седаи које су се кретале ка Каемлину са војском, значила да би заиста могло да их буде толико спремних да прате Поноворођеног Змаја.

While Kennedy had originally supported the policy of sending“military advisors” to Vietnam in an“advisory role”, he had begun to change his thinking and shortly before his death in November 1963, he had begun limited recall of American forces.
Док је Кенеди у почетку подржавао политику слања војних саветника у Вијетнам, почео је да мења своје мишљење и мало пре своје смрти новембра 1963, почео је да ограничено повлачење америчких снага.

by his twenty-first composition for player piano, he had begun"sliding"(increasing and decreasing) tempi within strata.(See
захваљујући његовој двадесет првој композицији за клавир, он је почео да повећава и смањује темпо у оквиру композиције.(

but revealed in 2019 that he had begun to suffer from arthritis of the hips
је 2019. открио да је почео да пати од артритиса кукова

May God complete in you what he has begun.
Нека Бог у теби доврши оно што је започео.

He has begun his career in 2004 by shooting commercials
Počeo je profesionalnu karijeru 1993 radeći na reklamama

May God bring to completion in you what he has begun.
Нека Бог у теби доврши оно што је започео.

He has begun to feel that his life is pointless.
U jednom trenutku počeo je da oseća kako njegov život nema nikakvog smisla.

He has begun to believe lies.
Počeo je da priča laži.

He will finish what he has begun.
On će završiti ono što je započeo.

in the past year and a half he has begun to talk more,
u poslednjih godinu i po počeo je više da priča,

He goes forth to complete the work He has begun;
On polazi da dovrši delo koje je započeo;