ПОЧЕЛА - превод на Енглеском

• began
• started
• commenced
• launched
• initiated
• kicked off
• underway
• begun
• starting
• beginning
• start
• begin
• starts
• launches

Примери коришћења Почела на Српском и њихови преводи на Енглески

Почела магнетна бура на Земљи.
Magnetic storm began on Earth.

Сјетва поврћа у пластеницима већ је почела.
Already the din on the boulevards had commenced.

борба је почела.
the battle was underway.

Сада је почела да је узима.
Now she was starting to get it.

Почела је нова обнова.
A new restoration was begun.

Изградња почела у фебруару 2010. године.
Construction started in February 2010.

Станица је почела 1 Juna 2016 године на сателиту Астра 2Г( 28, 2° E).
The station was launched 1 June 2016 year on the satellite Astra 2G(28,2°E).

Почела је да се емитује у 2003. године.
It was began broadcasting in 2003.

Та фаза је већ почела.
This phase has commenced.

Почела је да се осећа непријатно.
She was beginning to feel uncomfortable.

Глава је поново почела да ме боли.
My head is starting to hurt again.

Почела сам поново да читам књиге.
I have begun to read books again.

Скилине почела да дизајнира и производи тестирање опреме од 2008.
SKYLINE started to design and produce testing equipment since 2008.

Тако је почела њихова романса.
That's how their romance began.

Међународна изложба оптичке индустрије за Кину почела је у Шангају у КСНУМКС-у.
The International Optical Industry Exhibition for China commenced in Shanghai in 1985.

Коначан дизајн је откривен септембра 2009. а производња је почела средином 2011.
The car's final design was unveiled in September 2009 and was launched in mid-2011.

Ја бих почела са твојом косом.
I'd start with your hair.

Касно је. Почела сам да се бринем за тебе.
I was beginning to worry about you.

Почела сам питати за све.
I was starting to question everything.

Жетва је почела у Саксонији.
Harvest has begun in Saxony.