WHEN SHE STARTED - превод на Српском

• када је почела
• kad je počela
• када је започела
• kada je krenula
• kada je počela
• када је почео
• kad je počeo
• kada je pocela
• где је започела

Примери коришћења When she started на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many years later, when she started her personal finance blog,
Много година касније, када је започела свој блог о личном финансирању, када је у питању њихов новац".">

who was 15 when she started her affair with Roman Polanski,
koja je imala 15 kada je pocela vezu sa Romanom Polanskim,

before coming back to France, when she started her singing career.
након чега се вратила у Француску, где је започела своју певачку каријеру.

her interest expanded when she started wearing reading glasses herself.
њен интерес се проширио када је почела да носи читалачке наочаре.

just one year old when she started her new job.
само годину дана када је започела свој нови посао.

before coming back to France, when she started her singing career.
након чега се вратила у Француску, где је започела своју певачку каријеру.

I probably should've figured it out when she started talking about her time in a P.O.W. camp.
Da. Verovatno sam trebala da skontam kada je počela da priča o vremenu provedenom u P. O. W. kampu( za vojne zatvorenike).

changed her name to Melania Knauss when she started modeling.
променија је име у Меланија Кнаус када је почела да се бави манекеством.

But when she started telling me about how he'd promised to run away with her
Ali kada je počela da mi priča… kako je obećao da će da pobegne sa njom

Sara had been new to our city when she started seventh grade,
Сара је била нова на нашем граду када је почео седми разред,

Monika began her musical career at the age of five when she started to play the violin.
Моника је своју музичку каријеру започела са пет година када је почела да свира виолину.

Slater was just 15 years old when she started questioning her local politicians about their inability to pass laws to protect the environment.
Slejter je imala samo 15 godina kada je počela da snima film i intervjuiše lokalne političare, postavljajući im pitanja o nesposobnosti da usvajaju zakone koji štite prirodu.

When she started, there was just a handful of women working in this field in Egypt.
Kad je počeo ovim da se bavi, bilo je samo nekoliko osoba koje su takođe bile u ovom poslu u Parizu.

When she started skating, she was the only girl who consistently went to the park.
Када је почео да клизи, била је једина девојчица која је стално отишла у парк.

changed her name to Melania Knauss when she started modelling.
променија је име у Меланија Кнаус када је почела да се бави манекеством.

Try asking when she started feeling sad
Pokušajte da je pitate kada je počela da se oseća tužnom

who wore the dress last year when she started school.
која је просле године носила хаљину када је почео школу.

changed her name to Melania Knauss when she started modeling in Europe.
променија је име у Меланија Кнаус када је почела да се бави манекеством.

When she started speaking to other LGBTQ people about their proms,
Kada je počela da priča sam drugim LGBTQ ljudima o njihovim maturama,

Supermodel Christie Brinkley found an alternative use for cat litter when she started scrubbing her body with it.
Супермодел Кристи Бринкли пронашао алтернативне начине за коришћење цат легла када је почела трљање тело са њим.